那样的例句大全

You won't learn the subtleties of footwork and frequently repeated rocks will suffer erosion from dirty or unadapted shoes.

那样你就无法体会脚部动作的精妙，而岩面也会因此而被弄脏。

What makes TV shows like Sesame Street so good at teaching kids how to read?

什么使像芝麻街那样的电视节目如此擅长教孩子们如何读书？

Performances by Singapore celebrities, goodie bags, games, and of course food! You have to queue quite long though to get the popular food, just like back home.

有熟悉（与不太熟悉）的狮城演员歌手表演，免费赠品，各种游戏，当然少不了新加坡最出名的美食！不过，就像在老家那样，要排队排很久才能吃得到哦。

Dory Burke: Are you going to die like my dad Jerry Sunborne: Yeah.

伯克：你会像我爸爸那样死去吗？杰瑞.萨鲍恩：是的。

It combined themes from Negro word songs, spirituals and blues, set to a fast beat, with the musicians improvising as they went along, like the funeral marching bands.

它把来自黑人劳动歌曲、黑人灵歌和布鲁斯的主旋律结合在一起，编排出一种欢快节拍，再由乐师们在演奏时即兴发挥（像行进中的送葬乐队那样）。

Also, as mentioned before, target 5 is reserved for an internal tape drive.

另外, 就如前面提到的那样, 目标5被保留用于内部磁带机.

Ages, have been such crusted. Likes a boundless journey on Tea-Horse ancient roadway.

岁月, 已经是那样古老了.古老得就像茶马古道上的漫漫征途.

It is disgraceful for him to act in that way.

他那样做是可耻的.

He might hunt her out at the show and hound her in that way.

他可能去戏院找到她,就那样追着她不放.

Humboldt had started to pack, to stuff his briefcase, as he did at all decisive moments.

洪堡已经动手收拾收李, 打点他的公文包了, 就象在所有决定性的时刻所做的那样.

Let them try to go at my pace and they would turn to jelly in minutes.

让他们按我那样的速度工作,几分种他们就会变成一摊稀泥.

As usual they would cast the blame upon the woman and shrug at the man's guilt.

像通常那样,他们会把罪责都推到女方头上,而对男方便耸耸肩膀了事.

He was a fool to attempt to make a pretence that way.

他像那样假充内行简直是个傻瓜.

And the kind of tragedy, and in fact the long history of human companions, Ruyingsuixing.

而那样的悲剧, 事实上与人类漫长的古代事件相伴, 如影随形.

Don't you offer me tame love, or away you go!

你不要净给我平淡无味的爱情, 你要是那样,就请走好了.

As repeatedly emphasized, the sexual responses are comparable in both sexes.

正象反复强调的那样, 性反应在两性之间旗鼓相当.

I must have been mad to forget myself like that.

我准是疯了,那样地忘其所以.

The Town, in fact much larger than the University, was also less of a unit.

其实,新城比大学城广大得多, 却不像大学城那样浑然一体.

How do you know he asked me out? You put him up to it.

你怎么知道他约我出去了？是你鼓动他那样做的。

There's nothing like it for raising your spirits.

我觉得那样最能叫人提神.