要解决贸易平衡问题,必须采取措施降低储蓄率,以扩大国内需求。
来源:互联网摘选Blizzard have taken World of Warcraft's textures and essentially added 1.5 x more detail.
暴雪采取了魔兽世界中的纹理和本质上说,更详细的1.5倍.
来源:互联网摘选在分析产生上述问题的基础上,采取轴体防断措施,并对马达进行了改进,大幅度提高了动力钻具的使用寿命及安全系数。
来源:互联网摘选1954年宪法的历史局限性是由多方面的原因造成的,应采取历史的分析方法,实事求是地评价其地位与影响,从历史中寻求宪法发展的规律,推动我国的宪政建设。
来源:互联网摘选对待那些携带顽固病菌却又不肯就医的患者,有人认为南非政府应当采取强制手段,就算严重地侵犯了个人自由也顾不得了。
来源:互联网摘选事实上,正如来自瑞士再保险数据所表明的,如果不对气候变化问题采取行动的话,那么,自身的损失将会非常巨大。
来源:provided by jukuu增加内包层半径以及采取不同程度的制冷措施(风冷和水冷)可以降低DCFL的工作温度。
来源:互联网摘选Using of the FMEA results, the and measures are suggested, and the system reliability is grown.
根据分析结果, 提出了全动平尾操纵系统在设计、生产和使用中应采取的质保措施, 使系统的可靠性得到了增长.
来源:互联网摘选Experts reminded the public to choose travel must take effective preventive measures.
专家提醒市民,选择出游一定要采取有效的防护措施.
来源:互联网摘选RESULTS Medical infection rate was reduced dramatically after comprehensive measures were taken.
结果通过采取综合防护措施,医务人员感染率明显降低.
来源:互联网摘选A state of political conflict using means short of armed warfare.
不采取武力形式的政治对抗状态。
来源:provided by jukuu退耕还林还草工程是我国为改善西部地区恶化的生态环境而采取的一项空前的重大举措。
来源:互联网摘选除了上述基本原则外,经验还告诉我们,我们可能需要考虑采取区别对待的政策切入方式。
来源:互联网摘选But Mr Ma has emphasised he will not seek any public activity while on US soil.
但马英九强调,在美国境内他不会采取任何公开行动。
来源:互联网摘选第一部分是对国内外文献的系统考察,表明本文的研究基础、目的和研究意义、研究所采取的思路以及可能的创新与不足。
来源:互联网摘选日本发动侵华战争时深谙这一点,战争刚开始即大肆轰炸学校,采取奴化教育,企图摧毁我国的教育事业。
来源:互联网摘选美国正考虑就中国的知识产权保护状况,向世界贸易组织(WTO)提出申诉,而欧盟则没有采取这一行动。
来源:互联网摘选China has carried out the policy of opening to the outside world and has just entered the WTO.
中国已经采取对外开放政策,加入了世界贸易组织(WTO)。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻