采取的例句大全

The government has adopted practical measures for handling these kinds of criminal offenses according to law.

中国采取了切实措施并依法严格查处这类违法犯罪案件.

Japanese banks are by far the biggest holders of JGBs, so any move to sell down would destabilise the market.

日本银行持有的日本国债规模远远超过其他持有者，因此，它们采取的任何减持行为都会对市场稳定造成冲击。

Within nations, such protection is illegal except in subtle and slight forms.

在各国内部, 实行这样的保护是非法的,除非采取巧妙而极不明显的形式.

Chinese authorities say there will be strict pandemic prevention measures during the upcoming Mid-Autumn Festival and the National Day holiday.

中国有关部门表示，在即将到来的中秋国庆双节期间，将采取严格的疫情防控措施。

" What action are you going to take?'she pressed him.

她催促他说: “ 你准备采取什么行动? ”

They urged him to action [ an explanation ].

他们催促他采取行动 [ 作出解释 ].

China has always exercised utmost restraint in the development of nuclear weapons.

中国在核武器发展方面,始终采取极为克制的态度.

Based on the principle of purifying lampblack and exhaust gas, the articles is combined with the micromesh analysis of current measurements, and bring forward the idea that refrigeration is applied to the treatment and control of lampblack and exhaust gas.

从油烟、有毒有害废气净化的原理入手，结合对当前所采取措施的细致分析，提出将制冷装置引入到对油烟、废气的治理和控制思想。

The UN Security Council could not agree on action to stop the bloodshed.

安理会无法就采取行动停止流血达成一致。

You should adopt another way to deal with this hot potato.

你应该采取另外的方式处理这种棘手的情况.

Messrs. Kessel and Sherman use a Kinder-influenced financial-planning approach at Abacus, and say they buy stocks and bonds based on research instead of 'emotions and hot tips.' They typically prefer passive index funds to actively managed ones, and unlike panicked investors who fled equities during the financial crisis,

凯塞尔和舍曼在Abacus采取的财务规划方式受到了金德的影响，两人表示，他们根据研究，而非“情绪和热门建议”来购买股票和债券。他们一般更喜欢被动型指数基金，而非积极管理型基金。

We agreed that Japan and China will co-operate so as to be able to common action in response to an IMF request, said Mr Azumi.

我们同意，日中将展开合作，以便针对IMF的请求采取共同行动，安住淳表示。

'A stable Europe will be in the interest of our nation. From that standpoint, we will take necessary measures in a timely fashion,' Mr. Azumi told a parliamentary debate.

安住淳在日本国会辩论上说，稳定的欧洲对我们国家有利。从这个角度，我们将适时采取必要的举措。

In an attempt to frighten traders from buying yen, Mr Azumi said he was prepared to keep going until he was "satisfied".

为了吓阻交易员购买日元，安住淳表示他已准备好采取进一步行动，直到收到“满意”效果为止。

The thesis will do an experiment to analyze the influence of the lexical chunks in English writings and explore the method to improve the college students' writing ability of argumentation.

本文采取实验的方式验证词块在英语写作中的影响，探索一个提高大学生英语议论文写作能力的方法。

Many museums and organizations are in a number of ways that help people protect against that.

许多博物馆和有关组织正采取很多不同的方法帮助人们保护文物不被非法买卖.

[ Methods] Sixty-two uremia patients with hemorrhagic tendency were processed non-heparin dialysis by traditional method and modified method alternatively.

方法62例有出血倾向的尿毒症患者随机交替采取传统法和改良法进行无肝素透析，构成2组。

Methods Seventy-nine burn patients who were arranged to receive tangential excision and skin grafting on the extremities were randomly divided into A and B groups.

方法79例拟行肢体削痂植皮手术的烧伤患者随机分为两组，A组（41例）采取持续止血带控制下的削痂植皮；

The annual death toll of more than five million could rise to more than eight million by2030 unless urgent action is taken to control the tobacco epidemic.

如果不立即采取行动控制烟草流行，到2030年时，每年导致的死亡人数可能由500多万升至800多万。

We will take a steady approach to expand into other markets.

我们将采取稳妥做法扩张进入其它市场.