重地的例句大全

The strike caused a great delay in the delivery of the mail.

这次罢工严重地延误了邮件的投递.

If they had savings dip into or credit to tap, they might search with greater deliberation.

如果他们有存款可提,或有信用卡可用, 他们也许会进行更加慎重地寻找.

The air was so dank that the smoke hung heavily.

空气十分潮湿,所以烟气沉重地悬浮着.

Emerging half muffled from beneath the thick comforters they were particularly frightening.

肥胖的张嫂侧身睡着,铺盖沉重地压在身上,只露出一头乱发和一小半边脸.

The polluted air in the city is badly endangering the health of the people.

城市中被污染的空气严重地危及人民的健康.

The polluted air in the city is badly endangering the health of the residents.

城里被污染的空气正严重地危及居民的健康.

One is the reason why trade slumped so badly at the turn of the year.

一是就是贸易为何在今年底或明年初如此严重地下滑.

To see it flopping and gasping was more than I could bear.

我实在不忍心看它笨重地跳动和喘息,含着眼泪回过头来.

The priest intoned the final prayer.

神父庄重地念了最后的祷文。

Factionalism now seriously jeopardizes our overall interest.

现在闹派性已经严重地妨害我们的大局.

The community function is more and more strenuous at present, position is more and more outstanding.

目前社区的职能越来越繁重, 地位越来越突出.

Before liberation, taxes weighed heavily upon the people.

解放前, 各种捐税沉重地压在人民身上.

The Marshal stepped over the vacuum-cleaner and stumped out of the room.

元帅迈过真空吸尘器，脚步沉重地走出了房间。

Fake advertising cheats consumers and, in some serious cases , threatens gullible people's lives.

虚假广告欺骗消费者,而且严重地对轻信广告的人们的生命构成威胁.

It was carried from the room in great solemnity, escorted by a Russian guard of honour.

它在俄国仪仗队的护送下,极其庄严隆重地从房里捧了出来.

Which heavily he answers with a groan.

它只是沉重地报以一声呻吟.

Mules plodded in a circle around a grindstone.

骡子绕着磨盘一圈又一圈沉重地走着.

Miserable food, ill-timed and greedily eaten , had played havoc with bone and muscle.

粗劣的食物, 吃得不定时,而且吃起来又是狼吞虎咽, 严重地损害了他们骨骼和肌肉.

He spoke gravely of the situation.

他心情沉重地谈论着局势.

Humankind is severely abusing the environment.

人类正严重地破坏环境.