间的例句大全

Generally speaking, these provisions and their application make some impact on the basic principles, and this also reflect it is difficult to coordinate the conflict between environmetal protection and trade liberalization.

总体来说，WTO环保贸易条款及其实践对这些基本原则产生了不同程度的冲击，这也从一个侧面反映了当今社会环境保护与贸易自由之间的冲突难以协调。

From now on, Web GIS, Open GIS and three dimensions GIS will become the great trend and development direction of the use of GIS in earthquake prevention and disaster reduction.

当今社会的发展，以信息技术和空间应用为特征，Web GIS，Open GIS，三维GIS成为今后GIS在防震减灾研究中应用的重要发展方向。

Industrial transfer is nowadays considered in space transfer productivity.

产业转移被当今社会视为在空间内转移生产力。

What we know is that at the time of this grand uplift, on the western margin of North America, ocean crust, and Oceanic Plate, was subducting beneath the North American Plate.

【参考译文】我们所知道的是，这段时间内在北美的西部边缘地带，海洋地壳，以及海洋板块，从北美板块下大面积地隆起。

Most people in this kind of job tend to work long hours.

很多从事这种工作的人往往工作时间很长。

One of the analysis's limitations was that it relied on self-reporting, as people tend to underestimate how much sitting they do, Dr. Katzmarzyk said.

卡兹马兹克说，该项分析的局限之一就是完全依赖自我报告，而人们往往倾向于低估自己坐着的时间。

Yet they both tend to agree on relative market mispricing most of the time.

不过，在大部分时间内它们对相对市场错误定价的衡量结果往往一致。

As time goes by, the things tend to lose focus,

随着时间的流逝，事情往往将会失去焦点，

Sugar substitutes tend to lose their sweetness over long periods of storage.

糖的代用品存放时间长了往往会失去甜味。

Players who do not play much each week tend to lose focus and their "Practice this Week" will be sloppy.

那些每周没有打很多时间比赛的球员，会渐渐失去焦点，且他们每周的训练会很懒散。

As time goes by, I tend to forget those things.

随着时间的流逝，我往往忘记那些东西。

I had to go out and look because I tend to forget if left for a while.

我要出去看看，因为我往往忘记，如果离开了一段时间。

Some people tend to forget the new-learned word after they learn it for some time.

人们在学习新单词一段时间后极易出现遗忘现象。

But in city, people tend to develop a large scale of underground space because of the problems of land deficiency for construction and "parking difficulty".

而在城市内，由于建筑用地的紧张和停车难等问题的日益突出，人们更大规模地开发地下空间。

In short, I think Yi Jianlian room for growth is huge.

总之, 我认为易建联的上升空间是巨大的.

A drop in Coca-Cola ’ s share price this week was attributed by some to Ronaldo ’ s snub, but without any evidence that the two things were connected.

C罗此举可能在某种程度上导致本周可口可乐的股价大跌，但是没有任何证据显示两者之间有关联。

Throughout the crisis, Coke shifted its production to focus on larger bulk packaging to appeal to consumers who were spending more time at home and stocking up at the grocery store.

在整个危机期间，可口可乐将生产重点转移到更大的散装包装上，以吸引呆在家里更久并在杂货店囤货的消费者。

While Coca-Cola said it change the Chinese process soon, it did not give a timetable.

可口可乐称会尽快改变在华的生产工艺，但并未就此给出时间表。

Before Coca-Cola released its Minute Maid brand in the UK this summer, the company spent nearly two years trying to work out exactly what UK consumers wanted.

可口可乐（coca-cola）今年夏天在英国推出“美汁源”（minute maid）品牌前，花了近两年时间，想弄明白英国消费者到底需要什么。

They also provide water, coke and sprite in the room.

房间里还有矿泉水 、 可乐和雪碧.