闹的例句大全

At first the sound of the boy dragging brush annoyed me.

起先听见他拽木头,闹得我心烦.

The poor girl might easily catch a chill , dressing in her own room in such weather.

这种天气, 孩子在她屋里梳洗会闹病的.

We used to suffer and act as though everybody was against us.

我们总得憋着性子,好象人人都在跟我们闹别扭.

" Well, you act like it, rowing around over my looks.

“ 可是, 你做得像是要和她来往, 为我的这副模样大吵大闹.

He would have no row.

他不想和她大吵大闹.

Don't make a big stink over such trifles.

不要为这般的小事大吵大闹.

He is always raising a stink about this, that or the other thing.

他总是为了这事 、 那事地大吵大闹.

While his neighbor was trying to persuade him a violent racket broke out overhead.

这位邻居正在劝服他的时候,楼上忽然大吵大闹起来.

She made a great to do about his forgetting her birthday.

他把她的生日给忘了,她大吵大闹了一场.

Why should you yell bloody murder to the boss?

你为什么一定要和老板大吵大闹?

I knew they'd only laugh at me if I made a scene.

我知道如果我大吵大闹一场,只能引起他们的嘲笑.

The play & quot ; The Monkey Creates Havoc in Heaven & quot ; is in the theatre.

戏园子里正在演出《大闹天宫 》 这部戏.

They would dress up in all manner of strange costumes and noisily paraded around.

他们会穿上各种怪异的服装,并且又吵又闹地在附近游街,尽量使自己看起来可怕至极,以便吓跑那些寻找躯体附身的魂灵.

Have you wound up the alarm?

你上紧闹钟的发条了 吗 ?

All hell broke out around my family, when your column appeared.

你的专栏文章出来后,我们家里闹翻了天!

All hell broke out around here when your column appeared.

你的专栏文章一发表,我们这里就闹翻了天.

Jenny and Joe have split up.

珍妮和乔闹翻了.

It began when my mother quarrelled with his stepmother and broke us up.

自从我母亲跟他继母闹翻以后,我就常常哭.

He a breach with his cousin after the quarrel.

那次争吵后,他与表兄“闹翻”了.

In the countryside, funeral arrangements are often taken very seriously.

在农村, 办白事也是这么热闹.