阁下的例句大全

You play for your side, my lord, even at the peril ofyour soul.

阁下,你为贵方办事, 已经到了不顾灵魂的地步了.

It is quite sound theologically, my lord. But the king will hardly care, provided he reign.

从神学观点说,这是无懈可击的, 阁下. 不过, 只要国王掌权的话,恐怕对此是不会在乎的.

I will abide the coming of my lord.

我将等待阁下的到来.

Personal data will be used for the purposes of marketing research, programme development and direct mailing.

有关阁下的个人资料将会用于市场调查 、 课程发展及课程资料邮递.

FT: Let's call it historical Tibet. Your Holiness a quarter of the landmass of China.

金融时报: 那我们称其为“历史的西藏”. 阁下, “ 历史的西藏”占据了中国四分之一的版图.

Used a courtesy title fora younger son of a duke or marquis.

阁下,大人用作对公爵或侯爵年轻的儿子的敬称.

Please show your membership cards when checking out at the appointed consuming sites of Hetian Fiesta.

2请阁下在禾田假日指定的消费场所,结帐时出示您的会员卡.

I am enclosing my resume together with my photo, andbelieve that they may be found satisfactory ．.

兹随函附履历表及照片一份, 谅阁下满意.

To logout, go logout page and click on the Logout button.

为了阁下的资料安全, 当你离开本网页前,请记紧按“登出”.

If you do not want to receive this newsletter from us, please click here unsubscribe.

若阁下不希望再收到本通讯, 请按此最消订阅,我们会把您的电邮地址删除.

His [ Your ] Honor the Mayor.

( 美 ) 市长阁下.

It'springs from a peculiar propensity of mine, Your Honor.

这起源于我的一项异能, 法官阁下.

We are very happy to celebrate this glorious festival together with Your Excellency.

我们很高兴同阁下一道欢庆这个光辉的节日.

An Ambassador is addressed as " Your Excellency " .

面对大使需称呼[大使阁下 ].

Do our facilities in Guest room satisfy your esteemed guests?

阁下对本酒店客房设施及服务满意程度如何?

His Eminence graced the banquet by his presence.

主教阁下的出席给宴会增添了光辉.

Huntsman Highness, what's your order?

猎人:皇后阁下, 有何吩咐?

For joint account, please provide names and numbers of ID Document of all account holders.

如阁下之银行账户为联名账户, 请填写所有账户持有人之姓名及证件号码.

Dr Chen, honourable ministers, distinguished guests, ladies and gentlemen.

陈博士, 部长阁下, 珍贵的来宾, 女士们,先生们.

Will my hon. friend give way?

我的朋友阁下能否作一次让步?