除的例句大全

Humans have no right to reduce this richness and diversity except to satisfy vital needs.

除为了满足基本生存需求,人类无权减低这些生命的丰采与多样.

The company publicly declared that it would, among other things, "continue to enhance" MySQL, an open-source database program owned by Sun.

Oracle公开声明，除了别的以外，将继续提升MySQL，MySQL是为Sun拥有的开源数据库程序。

Nothing could console her till the inward storm had had its way.

除了听任她的内心风暴发作下去,任怎样都安慰不了她.

I can't get the dirt out of this carpet; it's been ground in.

污物已渍入地毯, 我清除不了.

When you cut away all the junk , every situation is a choice.

从每一事物剔除一切枝节后剩下的都是一种选择.

Screening is employed for removal of suspended solids of various sizes.

格筛用来去除大小不同的悬浮固体.

I will not believe it unless and until he tells me so.

除非他亲口对我说,否则我决不相信.

Unless these rcquirements are satisfied, it is impossible to achieve quick decision in a battle.

除非这些条件得到满足, 否则要打速决战是不可能的.

And , besides that, we had two able allies-rum and the climate.

除此以外, 我们还有两个非常有用的帮手 —— 朗姆酒和天气.

On the surface, the People's Bank of China's ( PBOC) most recent and surprise interest rate rise on August 19 appears to be simply another example of how central banks globally are acting to snuff out the threat of inflation by tightening credit conditions.

从表面上看，中国人民银行（PBoC）8月19日最新一次上调利率的意外举措，似乎只不过是另一个例子，说明了全球央行是如何通过收紧信贷环境来消除通胀威胁的。

Collapsibility determines the readiness with which the moulding material will break in knockout and cleaning operations.

溃散性决定了成型材料被清除和被破坏的速度.

She neatly removed the bones from the fish.

她利索地除去了鱼里的骨头.

I don't want to commit to it unless actually do a great job on it.

除非我真能干的非常出色我是不会这么打包票的.

PICC has invited nine international banks and five Chinese banks alongside CICC, Credit Suisse and HSBC.

除中金、瑞信和汇丰以外，中国人保邀请的14家银行中包括9家国际银行和5家中资银行。

Despite the torturous make-up, it was acting as a23-year-old that Lau found the most challenging.

除去化妆之苦，扮演一个23岁的年轻人对刘德华来说也是一个巨大的挑战。

We cannot know Scripture relating it to ourselves and to the world of our experience.

我们不可能认识《圣经》,除非我们将《圣经》与我们自己和我们的经验世界连系起来.

Accept criticism from no one except the cardinal and the King.

除红衣主教和国王之外,不要接受人的非难.

Surprisingly Japanese lessons are the easiest* except kanji.

好在日语课算是最简单的了，汉字除外。

This definition necessitates the conformation of'choice'to the criterion of'thematic relevance', hence excluding all those thematically irrelevant choices from the current study.

该定义使“选择”必须符合“主题相关”的标准，从而把与主题无关的“选择”排除在外。

The exhibition is arranged thematically; in addition to" Beauty and Love", there is also.

此次展览以主题进行安排；除了“美与爱”，还有。