面的例句大全

New users may register for the calendar via a registration page.

新用户可以通过注册页面注册日历。

They interviewed employees to gauge their reaction to the changes.

他们与雇员面谈以判定他们的应变能力。

The goal was to gauge how well these students understood written material.

目标是测评这些学生对书面材料理解程度。

There's a portable hard drive in the safe behind the counter.

柜台后面的保险箱里有一个移动硬盘

" Most of the problems a President has to face have their roots in the past"( Harry S Truman).

“一位总统不得不面临的大多数问题都是有前因的”（哈利·S·杜鲁门）。

In a wider sense, too, the cryptanalytic work only gained meaning through a coordination of many different kinds of activity, of which puzzle-solving, though critical, was but one.

从更高的层面看，只有协调好各种不同的难题，密码分析工作才有意义。

Behind the mis-match of Allied cryptanalytic and cryptographic standards there lay another question: were the Typex transmissions really more secure than those of the Enigma?

盟军在密码破译和密码使用方面，严重地缺乏平衡性，这里隐藏着另一个问题：泰普克斯会比谜机更安全吗？

The utility model has strong color-keeping capability, and the color expressive force and the visual impact are multiple times of the traditional drawing effect.

使原有的一些画种表现效果得到了非常大的提升，画面效果可以和油画效果媲美，且色彩附着力强、色彩表现力视觉冲击力也是传统作画效果的数倍。

I awoke to the sound of the wind in the trees

外面风吹树响把我吵醒了。

She lay on her back, listening to the sound of the wind sighing through the trees.

她仰面躺着，听着风呼啸吹过树丛的声音。

The Indian prefers the soft sound of the wind itself, cleansed by a midday rain, or scented with pinon pine.

我是一个红人而且不了解你们。印地安人喜欢夜晚柔软的风声疾飞过河面，也喜欢风本身的味道，在日间的雨里清洗过后的风的原味，或是混杂了松树的香味。

The Indian prefers the soft sound of the wind darting over the face of the pond, and the smell of the wind itself, cleansed by a midday rain, or scented with the pinon pine.

印地安人喜爱疾风吹过湖面的轻响，以及风自身的或午间阵雨洗润的或被矮松熏香的味道。

Outside the rain had stopped, but the sound of the wind and rain kept roaring in everyone's head.

外面雨停了，头脑里还在刮风下雨，一片声音。

Outside the rain had stopped, but the sound of the wind and rain kept roaring in everyone's head. It swept in from the opening of the harbour in sheets and the opposite shore was all blurred.

外面雨停了，头脑里还在刮风下雨，一片声音。连片的大雨从港口刮进来，连对岸都看不清楚。

Removal of nitrogen and phosphorus by free water surface constructed wetland planted with Typha latifolia

宽叶香蒲表面流人工湿地脱氮除磷效果研究

Free water surface constructed wetland planted with Typha latifolia was employed to treat effluent from biochemical reactor under A/ O process.

以运行A/O工艺的生化反应器出水为处理对象，在中试规模上研究了宽叶香蒲表面流人工湿地的脱氮除磷效果及影响因素。

What it might mean: A few extra family jewels in the ol'money sack?

表明：难道里面有许多额外的家庭珠宝？

Serbia's main ally Russia has recognized the self-declared independence of South Ossetia and Abkhazia in Georgia.

塞尔维亚的主要盟友俄罗斯已承认格鲁吉亚的南奥塞梯和阿布哈兹单方面宣布独立。

In fact, these playfully home-made computers, including this one made from an old waste basket, are far from empty-they all have Intel inside.

实际上，这些可笑的自制电脑，包括这个旧篮子做的电脑，决不是空的，它们里面都有英特尔芯片。

Brassica rapa is an important specie of the Crucifer Brassica, originated from China, which includes a variety of vegetable and oilseed crops.

白菜类作物是一类重要的蔬菜和油用作物，起源于我国，是栽培种植面积最大的经济作物之一。