面对的例句大全

At 71 he faced the canvas, scrawny, grey-naked, palette and brush in hand, with just a pair of unlaced hobnail boots on his feet.

他71岁，面对着画布，骨瘦如柴，裸体，身显灰色，手中握着调色板和画笔，只穿着一双未系鞋带的带平头钉底的靴子。

Confront the emotion head-on by naming it, even saying," I feel fear about this," says Saki Santorelli, executive director of the University of Massachusetts Medical School's Center for Mindfulness.

麻省大学医学院心神贯注研究中心执行主任Saki Santorelli说，应该通过说出来，甚至通过说出“我害怕这个”，来勇敢地面对这种感觉。

He emphasizes that a translator should be aware of cultural differences, for what a translator deals with is separate word while the translator is actually faced with two different cultures.

他强调译者要成为文化意义的人，因为译者处理的是个别的词，面对的则是两大片文化。

One never knows what to say in such situations.

面对这种情况真让人无语.

Was it not, on a more profound level, also a quotidian act of emasculation in a world that, let's face it, takes pleasure in grabbing you by the balls and not letting go?

从更深角度来看，这不也是一种每天削弱男子气的行为吗？让我们面对现实吧，这个世界以抓住你的睾丸不让你走为乐。

It is uncomfortable to think of our own death, but we need to.

想到人终有一死会感到不舒服，但我们不得不去面对。

Bolton Wanderers face a battle with Juventus for FC Zurich captain Blerim Dzemaili.

博尔顿流浪者为了得到FC苏黎士队的队长布勒利姆-德泽麦里将要面对来自尤文图斯的竞争.

How do you inspire a group of unusually smart, hard working, optimistic, and largely privileged youngsters who are already destined for success?

聪明过人、勤奋努力、乐观向上且堪称天之骄子，面对这样一群已然注定会迈向成功的年轻人，你还能想出什么激励之言呢？

If you feel brave enough, you can show other people your hard work.

如果你能勇敢面对，你可以让其他人看到你的勤奋工作。

Those did were often faced with difficult years as their share of the market shrank.

它们通常面对了艰难年代:市场占有率的萎缩.

The surface of the earth is thus immensely important to the overall scheme of energy exchange.

所以,地球表面对整个能量转换全局是非常重要的.

Faced with this sudden attack, Wusan answered with smile: " Lotus flower in the mud. "

面对突如其来的发难,无三微开双目,从容的微笑着回答: “ 泥中莲花. ”

After all , their paintings are also excessive, as the things are deserted.

面对物的残破状态, 绘画自身也成为剩余的了.

The old man stood in the kitchen of his small home and faced the window, cleaning the dishes from supper while watching the orange glow of sunset gradually descend upon the Commonlands.

一位老人在自己窄小房舍的厨房里，面对著窗户站著；他一边洗著晚餐的碗盘，一边欣赏著慢慢沉没在“共有地”地平线上的夕阳橘色余辉。

Emotion, Environment aod Physical Education Teaching Second, positive family emotion environment was related to childrens more knowledge and use of EDRs and lower negative affect.

情绪、环境与体育教学家庭情绪环境分别从不同方面对儿童情绪表达规则的认知发展水平有显著影响；

Starting from the basic concepts, system construction, design method and design process, conduct deep research on the theory of DFMC.

从基本概念、体系结构、设计方法与设计进程四个方面对大规模定制设计理论体系作了深入研究。

The students are committed to self-development and are open to each other.

学生们都专注于 自我 发展,并且以开放的胸襟面对他人.

In the face of things, have their own judgement and opinion.

在面对任何事物时都有自己的判断与见解.

The most important thing is to face the pains bravely and learn from them.

最重要的是勇敢地面对痛苦并从中吸取教训。

Cops or criminals. When're facing a loaded gun, what's the difference?

警察或罪犯, 当你面对一把上了膛的子弹, 有什么区别 呢 ?