领的例句大全

When Hitler's men began invading Europe, Gabrielle Bonheur Chanel was already an established and respected fashion designer.

在希特勒开始占领欧洲之时，加布里埃·可可·香奈儿就已经是一位小有成就且备受尊敬的时装设计师了。

It began life producing batteries in the tawdry boomtown of Shenzhen across the Hong Kong border, then branched out into electric cars.

比亚迪总部位于毗邻香港的俗丽新兴都市深圳，以生产电池起家，后来才扩展至电动汽车领域。

On the band's last world tour he was sporting an extravagant moustache, a waistcoat and a bootlace tie like a gunslinger from Tombstone.

在乐队'世界巡演的最后一个奢侈的运动，他胡子，一个背心和领带鞋带像神枪从墓碑。

The technology of removing the low concentration carbon dioxide in the atmosphere is essential for the life sustain in the area of manned aircraft, submarine, working at the borehole pump and so on.

大气中低浓度二氧化碳清除技术是载人航天器、潜水艇、深井作业等领域所必备的生命维持技术。

Botanically faithful description of cucumber physiological ecology and morphogenetic structure and fast rendering of cucumber growth from CG ( Computer Graphics) point of view are challenging problems.

如何从植物学角度忠实描述黄瓜生理生态和形态结构特征，又能从计算机图形学角度快速真实渲染黄瓜生长过程是该领域的难题。

To avoid botching a rescue job, new CEOs need to introduce a fresh take on the company without attaching any turnaround to their egos.

为了避免将拯救工作搞砸，新任首席执行官们必须带领企业开启新的航程，同时避免自我膨胀。

The boundary of governmental action in the micro-economy depends on how to understand the market.

微观经济领域中的政府行为边界，取决于如何理解市场。

We bourgeon the speculation of assembling magnetism with catalytic property to solve the problems of separation and recovery of nanometer catalysts.

为了解决目的此领域的这一问题，我们萌发了将磁性与催化性能组装的构想，以解决纳米催化剂的分离和回收的问题。

In the process of nature aesthetic education, three are three functional bourns: to please oneself, to get civilized by affection, to digest philosophy.

在自然美育过程中，自然美育存在着悦乐忘身、爱心泛化、哲理领悟等三个层次的功能境界。

The past few years the boyfriend jacket ( which is a boxier cut) was trendy, but I've always pushed the fitted jacket as the way to go.

过去几年中，我男朋友的拳击手夹克一直引领时尚，不过我也非常钟情夹克。

So, the conflict of legislation and judicial practice of mental compensation takes place in two different judicial braches.

这使得关于精神损害赔偿问题的立法和司法实践在民事和刑事两个法律领域之间发生了冲突。

The Research on Family Changes is one of the core braches in Family Sociology.

家庭变迁研究是家庭社会学研究中最为重要的研究领域之一。

Bio-Primates robot is a special kind of bio-robot system, and the control of its brachiation locomotion is becoming the challenging focus in bionic control research area.

灵长类仿生机器人作为一类特殊的仿生机器人系统，其仿生悬臂运动控制逐渐成为仿生控制领域富有挑战性的研究热点之一。

The plan announced by European leaders last week will lay a critical foundation for a durable solution to the crisis, Treasury Under Secretary Lael Brainard said at the White House press briefing.

财政部副部长拉尔·布雷纳德（Lael Brainard）在白宫新闻发布会上表示，欧洲领导人在上星期宣布的这项计划将为持久解决危机奠定关键的基础。

The greatest brainteaser in this field has been to explain how processes in the brain give rise to subjective experiences.

此领域的最大谜团已被解析为大脑中的程序是如何引起自觉的经验。

The nightdress has handmade lace round the armholes and neckline

这件女式睡衣的袖孔和领口都镶着一圈手织花边。

However, many programmer/ musicians might be unaware of an interesting area in which their vocations and avocations intersect: algorithmic music composition.

不过，许多程序员/音乐家可能没有意识到这样一个能让他们的职业和业余爱好统一起来的有意思的领域：算法作曲。

But here's the thing: The alternate version is actually the superior design, particularly when you compare the trim on the collar, armholes, and waistband.

但重点在于，这款球衣实际上采用了高端设计，尤其是在衣领，袖孔和腰带的设计上。

There are local leaders like police office, Nick Navarette, who coordinates a program that brigs about 60 UC Merced students to local elementary schools each week to mentor students from poor neighborhood.

本地的一些领导人，比如尼克·纳瓦莱特警官，他协助一个项目，该项目每周会分派大约60名加州大学摩赛德分校的学生到本地小学去辅导家境贫寒的学生。

the other shares, as is sometimes the case in these ports, being held by a crowd of old annuitants;

至于其余的股份，按照这些商港的情形，往往是属于一群领年金的老年人的；