首次的例句大全

It's the first time farmers have decided to organize.

这是农场主首次决定组织起来。

First released in 1957, the movie now appears in a new print.

1957年首次上映后，这部影片现在有了新的拷贝。

She dazzled London society as the most beautiful debutante of her generation.

她首次出现在伦敦社交界便艳惊四座，被视为同龄人里最美丽的年轻女子。

This compilation was first issued on vinyl in 1984.

这张精选集在1984年首次以唱片形式发行。

He first promised two weeks ago to clear Britain's congested roads.

他在两周前首次承诺解决英国道路拥堵的问题。

It was his first visit to his native country since 1948.

这是自1948年以来他首次回到自己的祖国。

He had first entered the House 12 years previously.

12年前，他首次成为议员。

Dundee United's Dave Bowman makes his international debut.

邓迪联队的戴夫·鲍曼首次亮相国际比赛。

She was scarcely 18 when she made her debut.

首次出镜时，她刚满18岁。

It's the first-ever meeting between leaders of the two countries.

这是两国领导人的首次会晤。

Bob Marley provided them with their first taste of Reggae music.

鲍勃·马利让他们首次接触到了雷盖音乐。

This trip was not like his first triumphant return home in 1990.

这趟行程不同于他1990年的首次衣锦还乡。

The publicity-shy singer spoke frankly in his first interview in three years.

这位不喜欢抛头露面的歌手在3年来的首次访谈中畅所欲言。

It was the first face-to-face meeting between the two men.

这是两人首次当面会晤。

House prices are rising for the first time since November.

房价自11月以来首次上涨。

As one of the 13 Energy-Saving and New-Energy Vehicle Pilots, Changsha will exhibit electric vehicle related products for the first time.

作为今年新确定的全国13个节能与新能源汽车示范推广试点城市之一的长沙，将首次展出相关电动汽车产品。

The new revised Company Law in 2005 has formally established the system of disregard of corporate personality in form of statute law for the first time.

2005年新修订的《公司法》首次以成文法的形式正式确立了公司法人人格否认制度。

Fortune first reported this story in its Nov. 7th issue.

《财富》杂志（Fortune）在11月7号的杂志中首次刊登了这个消息。

It's not the first time Arab countries have banned Hollywood films because of religion: Darren Aronofsky's "Noah" was barred in several countries in the spring, and the animated movie "The Prince of Egypt" was forbidden in Egypt in 1998.

这不是阿拉伯国家首次因宗教原因禁播好莱坞影片：今年春天，达伦·阿伦诺夫斯基（Darren Aronofsky）的《诺亚方舟》（Noah）在七个国家遭禁；1998年，动画片《埃及王子》（The Prince of Egypt）在埃及遭禁。

Detailed chapters cover the enduring mystery of George Mallory's death on Everest; Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay's triumphant first steps on the summit;

书中详细讲述了乔治·马洛里在珠穆朗玛峰的神秘之死，埃德蒙·希拉里先生和丹增·诺尔盖先生首次踏足峰顶的成功壮举；