Objective To explore the methods and experiences of group counseling in a military unit in Tibet .
目的探讨在驻西藏高原部队中开展团体心理咨询的方法和经验。
来源:互联网摘选巴克莱资本驻伦敦的贵金属分析师索奇库珀(Suki Cooper)表示,黄金市场的人气仍然非常乐观。
来源:互联网摘选The glamour of the underground struggle and the civil war still faintly clung to them.
在他们身上,还依稀驻留着地下斗争和内战时期的魅力.
来源:英汉文学An ambassador is accredited as the representative of his own country in a foreign land.
大使是本国派驻外国的代表。
来源:互联网摘选席琳从不掩饰对大家庭的渴望,自从去年拉斯维加斯驻唱结束后就一直希望再度怀孕。
来源:互联网摘选设想您在与客户交换意见、Beta版,或常驻的结束时刻:您明确想要什么作为出口?
来源:互联网摘选First, we must seize this position. And then we will station around the town.
首先, 我们必须占领这个阵地, 然后驻扎在城区周围.
来源:英汉 - 翻译样例 - 口语而当探测场与原子跃迁存在失谐时,局域化只出现在驻波场与原子跃迁间失谐量的有效范围内。
来源:互联网摘选要运用政府市场营销手段吸引总部进驻,突破狭隘的政策价格战;
来源:互联网摘选麦格理证券(Macquarie Securities)驻东京首席经济学家理查德•杰拉姆(Richard Jerram)表示:看到如此强劲的数据,所有人都感到有些意外。
来源:互联网摘选麦格理证券(macquarie securities)驻东京经济学家理查德杰拉姆(richard jerram)指出,相信日元贬值是“过去6个月日本外国机械订单达到创纪录水平”的原因。
来源:互联网摘选对计算机控制抛光的基础理论作了分析,对材料的去除函数和数控抛光的驻留函数作了分析和推导。
来源:互联网摘选一条上传至YouTube的录音,听起来像是负责欧洲事务的美国助理国务卿维多利亚·纽兰和美国驻乌克兰大使杰弗里·派亚特在谈论哪位反对派人物应加入联合政府。
来源:互联网摘选洪都拉斯驻该机构大使要求大家对叛乱活动进行“强烈谴责”。
来源:互联网摘选在美国和欧洲等国家设有常驻机构,形成了广泛的贸易渠道和市场信息网络。
来源:互联网摘选但是英国驻安理会大使Mark Lyall Grant表示,按时在1月9日进行全民公投仍然是可行的。
来源:互联网摘选经我允许后,Opternative公司的联合创始人阿龙·达莱克(Aaron Dallek)与常驻加州的一位眼科医生进行了沟通,询问他为什么在审核我的检查结果后选择不出具处方。
来源:互联网摘选花旗集团(Colin Banfield)常驻香港的亚太区并购部主管彭高年(Colin Banfield)表示,全球市场难以重返4、5年前全球金融危机和欧洲主权债务问题之前的水平。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻