Her smile paled and melted into tears and she went back alone into the dark.
她的微笑黯淡了,化成泪容了,她孤寂地回身走进黑暗里去.
来源:互联网摘选He saw the patrol ahead in a gloomy vista of fatigue and danger and misery.
他感到这一去前途黯淡,等待着他们的不外是奔波劳累,艰危磨难.
来源:词典精选例句Henchard's house was one of the best, faced with dull red-and-grey old brick.
亨察尔的一座房屋是最好的, 外面砌着一层黯淡的红灰色的旧砖.
来源:词典精选例句为了要呈现黯淡遥远的背景星系和彗尾,影像组合了分别以背景恒星和快速移动彗星为导星所拍摄的影像。
来源:互联网摘选What to discuss all these trade terms when the prospects of obtaining licence are gloomy?
当获取许可证前景黯淡,这时讨论这些交易条件又有什么用 呢 ?
来源:互联网摘选They are like those dull suns which set as they have risen: they are unremarkable.
她们就像某些星辰, 陨落 时和初升时一样黯淡无光.
来源:互联网摘选Her young life had been sombre, but she had known nothing of the utmost human needs.
她们年轻的生活是黯淡的, 但是她从来不知道什么是人类极端的需要.
来源:词典精选例句Even then, aluminum's long-term prospects are among the rockiest of all commodities.
即便那样, 铝价的 长期 走势也是所有大宗商品里面最为黯淡的.
来源:互联网摘选But he is too busy and intellectually active, to wallow in gloom or pessimism.
不过,他太忙,十分明智地投入教务, 不让自己沉湎于黯淡悲观的情绪之中.
来源:网络文摘精选It is so bright that it outshines the stars making them look invisible.
相比之下,其他星星就显得黯淡无光,因而不是很容易被发现了.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 中考英语