misconstrued

You have completely misconstrued what I said.

你完全误解了我的意思了.

The relationship between natural disasters and communicable diseases is frequently misconstrued.

人们常常误解自然灾害与传播性疾病之间的关系.

She misconstrued my remarks.

她误解了我的话.

You have misconstrued his words.

你误解了他的话.

You have misconstrued my words.

你误解了我的话.

Good intentions may misconstrued and, of course, dissent can also be hijacked.

善意可以被曲解, 异议当然可以被骑劫.

Good intentions may misconstrued and, of course, dissent can too be hijacked.

善意没出国疑问被曲解, 异议当然没出国疑问被骑劫.

Isn't it possible you may have misconstrued their remarks?

您会不会误解了他们的意思 呢 ?

You have completely misconstrued me / my words / what I said.

你完全误解了我[我的话/我的意思]了.

Don't misinterpret my comments as criticism; She misconstrued my remarks.

别把我的评论误解成恶意的批评; 她曲解了我的评论.