off-hour

The average working week in Japan is 42.3 hours, compared with 41.6 in the UK, so they are not too badly off.

日本每周平均工作时间为42.3小时，和英国的每周41.6小时相比，他们的情况并不算太糟。

The office provides 24 hours services the anticipation gentleman's presence from all walks of life.

会所提供24小时服务,期待各界男士的光临.

It took half an hour to clean the orange powder off the bath.

花了半个钟头才把浴缸上的柑橘粉擦洗掉。

They were the broom and spent the first hours of their business lives the office.

他们以扫帚相伴,以打扫办公室的方式度过了他们商业生涯中最初的时光.

After a few hours of fierce fighting, we saw the intruding bandits off.

经过几小时的激烈战斗, 我们赶走了入侵的匪徒.

Look for driver refreshment stations and pull off and rest after driving for several hours.

在连续开车几小时后,司机应该寻找服务区停车休息.

You have to get boarding cards and check in at the airport one hour before take-off.

你们得在飞机起飞前一小时赶到机场取登机卡检票.

Beijing Telecom said , however, the rates at the official business hours may be adjusted.

不过北京电信人士表示, 该资费标准在正式商用时可能还会有所调整.

It took us two hours to complete the calculation, so we logged off at 4 o'clock.

我们花了两个小时才完成计算, 因而是在四点结束工作的.

My alarm clock failed to go off and I slept in for nearly an hour.

因为闹钟没有响,所以我睡过头近一小时.

We hoped that the off-hour traffic would be lighter.

我们希下班后的交通不致太繁忙.

I'll try to beg off for an hour.

我将设法请一小时的假.

I offer one-hour consultations for $ 65 AUD or USD.

我是按照每小时65美元或加元来提供咨询的.

That composition was knocked off in about two hours after dinner one evening.

那首曲子是在一天晚饭后用两小时左右谱写出来的.

The president's visit was called off at the eleventh hour.

总裁的这次访问到时取消了.

They offer 70 hours' standby time, 2hr 50min talk time, and 15 ring tones.

这些手机可待机70小时，通话时长达2小时50分钟，并提供15种铃音。

The school offers after-hours childcare.

学校提供课后托管孩子的服务。

The alarm clock was timed to go off after 24 hours.

闹钟在停走24小时后候被校准.

Ask Jad for any off-hour eye-dents into the analytical room.

叫积特查看分析室下班后有否其他瞳孔扫描纪录?

They sometimes argue off for hours.

他们有时一争就是几小时.

Sorry, the office is now closed. Please call us back later ( during normal business hours ).

对不起, 现在是下班时间,请稍后 ( 于上班时间 ) 再拨.

Vice President Ford will be sworn in as President at that hour in this office.

副总统福特将于今天在其办公室里宣誓就任总统.