pried

So Tom pried his mouth open and poured down the Pain-killer.

因此汤姆撬开它的嘴,把止痛药灌下去.

He pried Erik from his chest -- unwillingly, longingly -- as though he were in pain.

他费劲地从胸口把艾瑞克拉开 —— 既不情愿又充满渴望,似乎处在痛苦之中.

I have poked and pried for the missing papers in vain.

我一直在打听那些失去的文件,但毫无结果.

We pried open the locked door with an iron bar.

我们用铁棍把锁着的门撬开.

Some of the white men pried into my packages.

有些白人偷看了我的包裹.

The prisoner pried up the door and escaped.

犯人撬开门逃走了.

He pried the box open with a screwdriver.

他用螺丝起子将箱子撬开.

I pried it loose with a crowbar and hoisted it into the wheelbarrow.

我用撬棍把它撬松,然后搬到手推车里.

News of New Zealand's baby had to be pried from the pursed lips of hospital managers.

有关新西兰婴儿的新闻只能从医院管理员严实的口中费劲地撬点出来.

I pried it loose a crowbar and hoisted it into the wheelbarrow.

我用撬棍把它撬松,然后搬到了手推车里.

She pried the package from her own grip and set it on her lap.

她把包裹从自己的另一只手中撬出来,放在她的膝盖上.

He found that some one pried the cabinets in his bedroom.

他发现卧室里的橱柜被人撬开了.

I pried the top off a can of chilli.

我揭开一罐辣椒的盖子。

A gust of wind pried loose a section of sheet-metal roofing.

一阵狂风把铺在屋顶上的一块金属片掀起来了。