swaggering

The high-salaried manager replaced the swaggering tycoon.

高薪的经理代替了趾高气扬的大老板.

It imparts a hectic , swaggering quality to the book.

它使这部小说有了一种目中无人的狂妄味道.

Getting us all into this with their swaggering and boasting.

他们的傲慢和吹嘘使我们陷入困境.

There are quite some people swaggering through the streets in outlandish clothes.

穿着奇装异服招摇过市的大有人在.

" What the deuce, " he said, swaggering mentally to hide his own shame from himself.

“ 真见鬼, " 他说, 心里在说着大话以掩饰自己的羞愧.

That is why swaggering talk of letting them burn next time is empty.

这也是为什么那些放出下次危机让他们自吃苦头的话语只不过是一席空话而已.

Gaoximu ( swaggering ) My name is Gaoximu. Ali Baba is my younger brother.

高西木 ( 大摇大摆地 ) 我叫高西木, 阿里巴巴是我的弟弟.

That's the way I felt once about their swaggering and boasting.

对于他们的傲慢和吹嘘,我也同样讨厌过.

A little good living would have made this youth plump and swaggering.

稍微好一点的生活就能使这个小伙子变得丰满并神气起来.

Look at him swaggering around, it's really disgusting.

瞧他那耀武扬威的样子, 真讨厌.