三番五次

I've told him time and time again he shouldn't smoke.

我三番五次告诉他不要抽烟.

You've disgraced yourself once too often.

你三番五次地丢人.

She violated the terms of the contract repeatedly.

她三番五次地违反合同条款.

I warned him not to go there again and again.

例题:我三番五次地告诫他不要到那里去.

He have taken advantage of her kindness to borrow money from her frequently.

他利用她的善良,三番五次向她借钱.

Several attempts have been made on the president's life.

已经有人三番五次试图谋杀总统.

I asked her several times to come but she categorically refused.

我三番五次请她来,她都断然拒绝了.

He made mistakes again and again.

他三番五次地出问题.

Their Kinfolk have been forced out of their homelands repeatedly, sometimes dragged away in chains.

他们的亲属三番五次的被逐离故乡, 有几次甚至是被枷锁捆着带走的.

His frequent hesitations annoyed the audience.

他三番五次欲言又止,听众已感到厌烦.