为非作歹
[wéi fēi zuò dǎi]
- 基础释义 纠错
- 释义
do evil [harm];break the law;carry on misdeeds;commit all sorts of crimes ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 无法无天 defy laws human and divine;be absolutely [utterly;completely] lawless;defy every law and regulation;unruliness;
- 任性妄为 act in an arbitrary and reckless manner;give the reins to one's passion ;
- 兴妖作怪 encourage monsters to stalk abroad, making trouble, causing disorder;give countenance to evil elements in their activities;conjure up a host of demons to make trouble;stir up trouble ;
- 无所不为 stop at nothing;as wicked as possible;commit all manner of crimes;do all kinds of bad things ;
- 横行无忌 run amuck;run wild ;
- 打家劫舍 raid homes and plunder houses;loot;go in all directions to rob;loot and plunder everywhere;plunder ;
- 为所欲为 do as one pleases;act on one's own will;act wilfully;be free to do what one likes;have one's full swing ;
- 轻举妄动 act rashly and blindly;a leap in the dark;a rash and unconsidered action;behave lightly;indiscretion ;
- 横行霸道 run amuck [wild];act against law and reason, like a tyrant;act against reason;act in a tyrannous manner;tyrannize ;
- 作奸犯科 commit crimes in violation of the law;commit crimes and act the part of a traitor;commit offenses against law and discipline;violate the law and commit crimes ;
- 倒行逆施 retroact;retroaction ;
- 胡作非为 play the gangster;act absurdly;break the law;commit all manner of evil ;
- 作威作福 tyrannically abuse one's power;act like a tyrant;assume great airs (of authority);behave as a tyrant;domineer ;
- 兴风作浪 raise winds and waves -- make trouble;set winds blowing and wave rolling;foment trouble as spreading disaffection, inciting people to rebellion;incite trouble and create confusion;make waves ;
- 掀风鼓浪 make trouble;stir up a turmoil [an upheaval] ;
- 惹是生非 ask for trouble;stir up trouble ;
- 肆无忌惮 act recklessly and care for nobody;act outrageously;afraid of nothing;behave in a disorderly manner without fear;run riot ;
- 飞扬跋扈 become powerful and intransigent;act like overlords;be arrogant and domineering;domineer over ... ;
- 为鬼为蜮 injure others in secret;sinister and vicious to hurt people in secret like the evil spirits ;
- 惹事生非 be meddlesome;commit misdemeanor;incur unnecessary trouble;make mischief [trouble] ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
-
4、
The righteous detest the dishonest; the wicked detest the upright.
为非作歹的,被义人憎嫌.行事正直的, 被恶人憎恶.
来源：网络文摘精选 -
5、
Work keeps us from three great evils, boredom , vice and poverty.
工作可使我们免于三大恶:无聊、为非作歹 、 以及贫穷.
来源：互联网摘选 -
6、
-
7、
-
8、
-
9、
-
10、
-
11、
After years of dishonest activity the man was finally brought to book and jailed.
为非作歹多年之后,那人终于被迫认罪并被关进监狱.
来源：互联网摘选 -
12、
Yet, somehow, they had to destroy the forces of shek or at least render them harmless.
但无论如何, 他们必须消灭蒋介石的部队,或者至少使他们不能为非作歹.
来源：网络文摘精选 -
13、
Aldermen Sweater told Grinder that starvation was no excuse for dishonesty.
参议员斯韦特先生和格林德先生说,饥饿不能作为为非作歹的借口.
来源：词典精选例句
- 相关阅读
-
2025年6月四级作文范文带翻译2：在开幕式上的讲话
简答网 · 四六级英语
-
霉霉、Lady Gaga、Charli XCX一众音乐界翘楚齐聚格莱美
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语完形填空真题29（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
高考英语完形填空真题34（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
2025年6月四级作文范文带翻译9：对盗版说不
简答网 · 四六级英语
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（14）
简答网 · 中考英语