了然

Only a man who has been drenched with tears can understand the real meaning of happy.

只有被泪水浸透泡透的人才能了然快乐的真正意义.

B : Stick with the basics until you know them really well.

坚守住基本原理,直到你了然于心.

The tings existed will keep out exist, tings vanished have to let go.

可是存在的仍然在继续存在, 那些了然无趣的消逝就让它们随风而去吧.

Given all this, they did not exactly need their art to be a bummer too.

他们对此已十分了然, 无须其艺术再表现这种失落感.

The general method we have to pursue will by now be clear.

我们所必须采取的一般方法现在已属了然.

" No, " Ackerson replied. " Please scroll to page twenty-three, and my purpose will become clear. "

“ 不, ” 埃克森回答. “ 请翻到二十三页, 我的目的一幕了然. ”

So the Lord Aldarion long has seen.

Aldarion阁下对此早已了然.

His kindness did not go unnoticed by his staff.

他的厚道员工了然于心。

All the while, the dark mage kept track of each passing second.

从始至终, 黑巫师对过去的每一秒钟了然于心.

The company was reported to have invented a type of car.

有报道说这个公司已发了然一种新式汽车.

Whatever you do, don't underestimate the importance of clarity. Be clear, be concise, be specific.

总而言之,不管你采用什么方法, 都不要忘记, 一定要用最精简的语言来描述产品和服务的主要特点,并且一定要通俗易懂 、 目了然. 这点太重要了.