明白

I don't know why he bothers me with this kind of rubbish.

我不明白他为何用这种烂事来烦我。

The language of Darwin was intelligible to experts and non-experts alike.

达尔文的语言无论对专家还是非专业人士而言都明白易懂。

Add them together, divide by five, and you've got the average. Okay?

把它们相加再除以5就是平均数，明白吗？

I really don't see any reason for changing it.

我真的不明白为什么要改变它。

She always listened earnestly as if this might help her to understand.

她总是很认真地听，就好像这能帮助她弄明白一样。

I'm not with you. Tell me what you mean.

我不明白你说的话，告诉我你是什么意思。

"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."

“我想我听到电话铃在响。”——“好的，我明白你的意思了。”

"I don't understand it," he said, over and over again.

“我不明白，”他反复不停地说。

He hinted broadly that he would like to come.

他已经明白暗示他想来。

She understood his meaning, if not his words, and took his advice.

她即便没听懂他的话，也明白了他的意思，并且接受了他的建议。

If you've read my earlier memoirs you'll know all about it.

如果你读过我早期的回忆录，就全都明白了。

He wonders why the digits on his calculator slope to the right.

他不明白为什么他的计算器上面的数字向右倾斜。

They're trying to figure out the politics of this whole situation.

他们正试图弄明白整个情形背后的权术争斗。

He tried again to get her to see reason.

他再次试图让她明白自己错了。

What I did for you was free, gratis, you understand?

我为你所做的一切都是免费的，无偿的，你明白吗？