任性

She was used to having her own way.

她任性惯了.

He's been willful and headstrong from a baby.

他从小就固执任性.

The reluctance to go home was not confined to wayward men.

舍不得回家的并不限于任性的男客.

She's marrying him out of sheer perversity.

她嫁给他纯粹是任性.

I lived in terror of her sudden caprices and moods.

她的任性妄为和喜怒无常让我整天提心吊胆。

Uncontrollable children grow into young criminals.

任性放肆的孩子会变成年轻的罪犯。

The headstrong recklessness of youth may be fine in some areas, but not behind the wheel of a car.

年轻人在一些方面任性鲁莽一点也许没什么大不了，但是在驾车时可不行。

She's just being childish and immature.

她在耍小孩子脾气，真是任性。

She could be wayward, petulant, and disagreeable.

她有时也会任性 、 脾气很坏 、 很暴躁.

She was a willful child.

她是个任性的孩子.

Don't act on caprice. Study your problem.

不要任性行事, 研究一下自己的问题.

She's hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.

她任性得无要救药, 老是同周围的人闹别扭.

A mother I knew was going through a really unpleasant time with a stroppy teenage son.

我认识的一位母亲因为十几岁的儿子脾气暴躁、任性叛逆而过得很不开心。

Why give publicity to this self-indulgent, adolescent oaf?

为什么要宣传报道这个行为任性、青春期未满的白痴呢？

His critics say he's just being silly and petulant.

批评家说他就是愚蠢和任性。