会谈

These attacks are seen as an effort to torpedo the talks.

人们认为这些袭击是为了故意破坏会谈。

They are meeting in Lusaka in an attempt to reach a compromise.

他们在卢萨卡举行会谈试图达成妥协。

Nine months later, those talks appear as distant as ever.

9个月以后，那些会谈似乎仍然遥遥无期。

Pentagon spokes-man Williams says those talks are coming along quite well.

五角大楼发言人威廉斯说那些会谈进展得相当顺利。

The Paris talks will mainly be about procedural matters.

巴黎会谈将主要围绕程序上的事宜。

The talks began some fifteen minutes late.

会谈晚了大概15分钟才开始。

The commissioners agreed to restart talks as soon as possible.

委员们同意尽快重新开始会谈。

All those invited to next week'speace conference have accepted.

所有受邀参加下星期和平会谈的人都已同意出席。

The talks had been hard going at the start.

会谈从一开始就举步维艰。

There's almost a giddiness surrounding the talks in Houston.

人们对休斯敦的会谈几乎过于热衷。

I think I would handle a meeting with Mr. Siegel very badly.

我觉得和西格尔先生会谈我可能会搞得一团糟。

Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.

据称正式会谈仍有可能，但可能性不大。

Their talks are expected to focus on arms control.

他们的会谈预计会集中讨论军备控制问题。

That is another matter altogether. And we shall come to that next.

那完全是另一回事，接下来我们会谈到。

The subject of the talk is announced a week in advance.

会谈的主题已提前一周宣布。