倒霉

[dǎo méi]

基础释义

纠错

释义
fall on evil days;fall on hard time;have bad luck;be out of luck;be down on one's luck;

更新时间：2024-12-29 11:51:58

近/反义词

近义词
反义词

双语例句

更多例句

1、

He was beginning to think he was a jinx.

他开始认为自己是个倒霉蛋。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、

Every one for himself and the devil take the hindmost.

人人都只考虑自己，谁落后谁倒霉。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、

We won't be able to get away this weekend, bad luck!

我们本周末走不成了, 真倒霉!
来源：《简明英汉词典》
4、

I'm having a really bad day.

我今天倒霉透了。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
5、

Losses on the stock market caused him to fall on hard times.

股票市场上的损失使他倒霉.
来源：《现代汉英综合大词典》
6、

England's footballers are back home after their ill-fated trip to Algeria.

英格兰足球队结束了倒霉的阿尔及利亚之行，回到了国内。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7、

The bad times were over.

倒霉的日子过去了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8、

It's really one of those days; everything seems out of gear today.

今天真是倒霉的日子, 所有的事情似乎都出了问题.
来源：《简明英汉词典》
9、

a series of mishaps

一连串的倒霉事
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
10、

Some unfortunate person passing below could all too easily be seriously injured.

从下面经过的倒霉蛋儿很容易受重伤。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11、

He was constantly regaled with tales of woe.

别人老是给他讲些倒霉事儿来逗他开心。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、

It was jolly hard luck on him, wasn't it?

他可真倒霉，不是吗？
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、

In the end I just couldn't kick Jimmy when he was down.

最后我就是无法做到在吉米倒霉时落井下石。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

我倒霉时,有些朋友就疏远了我.
来源：《简明英汉词典》
15、

What rotten luck!

真倒霉！
来源：《牛津高阶英汉双解词典》