儒雅

Nedved, a tough and nice man , luck ! It's ur last opportunity. Ditto the old coach. luck.

内德维德好运, 这是你最后的机会了. 坚强纯良.还有儒雅的白发老教练布吕克纳. 好运.

Although his female colleagues insisted the gray only accentuated his bookish appeal, Langdon knew better.

虽然他的女同事坚持认为这些灰白的“标记”反倒为他的儒雅增色不少, 但是兰登并不这么认为.

Although his female colleagues insisted the grayaccentuated his bookish appeal, Langdon knew better.

虽然他的女同事们一直说花白的头发使他显得更儒雅, 可兰登不那么想.

There was silence as the elegant stomach specialist stood up.

那位温文儒雅的胃病专家起立时室内一片寂静.

A luxury hotel waitress with a courtly aristocratic tenants, in the case of casual encounter.

一名豪华旅馆女服务生与一名俊帅温文儒雅的贵族房客, 在偶然的情况下邂逅.

Even on the battlefield, Zhuge Liang still looked natural and unconstrained, with a scholarly bearing.

诸葛亮即使在战场上也是羽扇纶巾, 儒雅从容.

He looked like a miniature version of his handsome and elegant big brother.

他看上去就像是他那个英俊儒雅的哥哥的迷你版。

He is a gentleman of scholarly bearing.

那位先生风度儒雅.

They are loud or quiet, funny or severe, tough or gentle, boisterous or shy.

他们有些喜欢大声讲话, 有些喜欢窃窃私语;有些风趣幽默,有些严肃古板;有些野蛮粗暴,有些温文儒雅;有些外向喧闹, 有些内向羞涩.

Simple and decent, fashionable and meaningful, genteel taste gives out since.

简单大方, 时尚又有内涵, 儒雅的绅士味道自然散发出来.

His behavior was very gentle.

他的行为举止非常温文儒雅.