免去

In consequence President Joseph Kasavubu dismissed him early in September.

结果,约瑟夫?卡萨武布总统9月初免去了他的职务.

I tried to show that I excused him from all his obligations to me.

我极力免去他对我的一切义务.

We may skip the honors from congress.

我们可以免去国会的致哀.

Jury trial may be waived.

陪审团的审理可以免去.

Can we dispense with the formalities?

咱们能免去这些礼节 吗 ?

Mellors was preaching heresy and had to be immediately defrocked.

梅勒斯宣扬异端邪说，不得不立即免去其圣职。

He arranges to collect the payment from the customer, thus saving the client the paperwork.

他安排直接向顾客收取费用，免去了顾客填写各种文件的麻烦。

He has just been dismissed from all administrative posts.

他刚被免去了一切行政职务.

He was soon relieved of his post.

不久,他就被免去了这一职务.

He freed his assistant from some of her chores.

他免去了助手某些日常事务.

This would save everyone a lot of trouble.

这将给大家免去许多麻烦.

He did the work to spareyou the trouble.

他做了那件事使你免去麻烦.

She has had part of her sentence remitted.

她被免去部分刑期.

I thought I prevented another explosion by my compliance.

我觉得我依从了,可以免去另一场乱子.

He was ousted from his position of ( company ) director.

他被免去 ( 公司 ) 董事的职位.