关于

There has been some misunder-standing of our publishing aims.

关于我们的出版目的存在着某些误解。

He's curiously innocent about what this means to other people.

关于这对其他人意味着什么，他一无所知，这一点颇不寻常。

Major questions remain to be answered about his work.

关于他工作的许多重要问题仍然悬而未决。

My object was to publish a scholarly work on Peter Mourne.

我的目标是出版一本关于彼得·莫恩的学术著作。

He was fed-up with the lies being spread about him.

关于自己的流言蜚语满天乱飞，他实在受够了。

Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?

好吧，关于生产商就讲这么多，那关于消费者呢？

A group of actors are rehearsing a play about Joan of Arc.

一群演员正在排演一出关于圣女贞德的戏。

He has written a speculative biography of Christopher Marlowe.

他写了一篇关于克里斯托弗·马洛的推测性传记。

A full-scale debate is under way on what ails the industry.

关于工业为何陷入困境正在展开一场全面的讨论。

Ben Brantley's article on Sir Ian McKellen rekindled many memories.

本·布兰特利的那篇关于伊恩·麦凯伦爵士的文章唤起了许多记忆。

The only thing that rankles me is what she says about Ireland.

唯一使我耿耿于怀的就是她那些关于爱尔兰的言论。

The memory of it all was locked deep in my subconscious.

关于它的一切记忆都深植于我的潜意识里。

I learned a lot from him about how to run a band.

我从他那里学到了许多关于经营乐队方面的东西.

There is a lengthy article on Spike Milligan in the Observer newspaper.

《观察家报》上有一篇关于斯派克·米利根的长篇文章。

There is even a flashback to the murder itself.

甚至有一段关于谋杀本身的闪回。