关心

Everyone was very concerned whether he would pull through or not.

每个人都很关心他是否能够挺过去。

He had retained a keen interest in the progress of the work.

他对那项工作的进展一直很关心。

He was concerned with the enhancement of the human condition.

他关心人类生存环境的改善。

You may feel unworthy of the attention and help people offer you.

你可能会觉得自己不值得别人关心和帮助。

He had only gone along out of concern for his two grandsons.

他完全是出于对两个孙子的关心才继续这样做。

A good relationship involves concern and sensitivity for each other's feelings.

一段美满的恋情需要彼此关心并体恤对方的情感。

You don't care about anything but yourself and your precious face.

你什么都不关心，除了你自己和你那张娇贵的脸。

Not everyone in the world will be kind and caring towards you.

并非世上每个人都会对你友善关心。

While economists are free to theorise, company chairmen are concerned with actualities.

经济学家们可自由创建理论，公司总裁们则关心现实情况。

It seems to me he's beyond caring about what anybody does.

在我看来，他不关心别人做什么。

Issues such as these were not really his concern.

他其实并不关心诸如此类的问题。

They were more concerned about the dogs' welfare than a clean getaway.

他们更加关心那些狗的安危，而非自己如何干净利落地脱身。

In the car she reverted to the subject uppermost in her mind.

在车里，她又提起了她最关心的话题。

Oh I'm not political, I take no interest in politics.

噢，我不关心政治，对政治一点也不感兴趣。

"How are your boys?" — "How nice of you to ask."

“你的几个儿子好么？”——“谢谢关心。”