关联

Your girlfriend's fear seems to interlock with your fear.

你女朋友的恐惧似乎与你的恐惧有密切关联。

Scientists have established a connection between cholesterol levels and heart disease.

科学家已证实胆固醇含量与心脏病之间有关联。

Liver cancer is linked to the hepatitis B virus.

肝癌与乙肝病毒存在关联。

That link is an established medical fact.

那一关联是已经证实的医学事实。

Property and equities are intimately connected in Hong Kong.

在香港，房地产与证券密切关联。

These groups are very strongly implicated in the violence.

这些组织与这起暴力事件有着极大的关联.

The chart can then display the links connecting these groups.

这张图就会显示出这些群体之间的关联。

Mathematics and astronomy are cognate sciences.

数学和天文学是互相关联的科学.

Physics and astronomy are cognate sciences.

物理学与天文学是互有关联的科学.

Bad housing is interconnected with debt and poverty.

住房条件差与负债以及贫困相关联。

Police suspect there may be a link between the two murders.

警方怀疑那两桩凶杀案可能有关联。

A spokesman insisted the two events were "in no way related"

一位发言人坚称这两起事件“绝无关联”。

I'm following up a few things that might dovetail.

我正追查几件可能互相关联的事。

I can't believe that those two murders are unconnected.

我不相信那两桩谋杀案之间毫无关联。

There is no formal linkage between the two agreements.

这两项协议之间不存在正式的关联。