兴起

Lately, the president has been sacking and picking new ministers at whim.

最近，总统一时兴起频频解雇旧部长，选任新部长。

the rise of the bourgeoisie in the nineteenth century

19世纪中产阶级的兴起

She had a notion that the share market would rise.

她认为股票市场将兴起.

The rise of computer technology has transformed industry.

计算机技术的兴起已经使工业为之改观.

The curtains were an impulse buy.

窗帘是一时兴起买下的。

It is accepted wisdom that science has been partly responsible for the decline of religion.

人们普遍认为，科学的兴起是宗教衰落的部分原因。

After lunch she decided on impulse to take a bath.

午饭后她突然兴起，决定洗个澡。

Consensus politics could easily come back into fashion.

共识政治很可能再度兴起。

New businesses thrive in this area.

新商家在这一地区蓬勃兴起。

Hong Kong's manufacturing industry did not start from scratch in the post-war period.

战后，香港制造业的兴起并非从零开始。

She did not suspect that his interest was just a passing fancy.

她相信这不过是他一时兴起。

a brief and unsuccessful flirtation with the property market

对房地产市场一时兴起、并不成功的介入

A new town has grown up in this industrial district.

在这个工业区兴起了一座新城市.

Studios are rushing out monster movies to take advantage of our new-found enthusiasm for dinosaurs.

电影公司趁着刚刚兴起的恐龙热正忙着赶拍怪兽电影。

The boom in the sport's popularity has meant more calls for stricter safety regulations.

该项体育运动的兴起意味着制定更加严格的安全规则的呼声更高了。