内地

They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked.

他们沿着一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。

The army penetrated into the interior.

军队深入到内地.

Here in France I am Joan. The soldiers call me The Maid.

在法国内地,我叫琼,当兵的都叫我“少女”.

The Huns were civilized and assimilated by the Chinese.

匈奴人被中国内地的人所开化和同化了.

For whom did I sacrifice a job in the interior in order to come to Shanghai?

我为谁牺牲了内地人事到上海来的?

This was not by any means a daring expedition into the outback, it was a very unambitious exploration.

这绝不是什么冒险深入内地的远征，只是一次平淡无奇的探险而已。

Their relations with the inland regions deteriorated.

他们和内地的关系恶化了。

Hung-chien relaxed somewhat and said obligingly , " There's always trouble with mail between the interior and Shanghai.

鸿渐稍微放心,迎合道: “ 内地跟上海的信,常出乱子.

Those who were in various degree of backwardness lived inland.

那些在不同程度上较为落后的人住在内地.

The remnant of his army went into the interior.

他的残部进入内地.

We left the coast and travelled inland to Cambridge.

我们离开海岸向内地行进,到了剑桥.

The economy of the inland towns and cities of our country also develops rapidly in recent years.

近几年,我国内地城镇经济发展也很快.

Many areas in the country'sinterior are unable to report Aids cases immediately.

该国内地的很多地区无法即时报告艾滋病病例。

The vast majority live further inland.

大部分人住在更远的内地。

Only one plant, located in inland Germany , used a settling pond.

只有西德内地的一家工厂设有澄清地.