鸿渐稍微放心,迎合道: “ 内地跟上海的信,常出乱子.
来源:汉英文学 - 围城For whom did I sacrifice a job in the interior in order to come to Shanghai?
我为谁牺牲了内地人事到上海来的?
来源:汉英文学 - 围城They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked.
他们沿着一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The economy of the inland towns and cities of our country also develops rapidly in recent years.
近几年,我国内地城镇经济发展也很快.
来源:《简明英汉词典》这绝不是什么冒险深入内地的远征,只是一次平淡无奇的探险而已。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Many areas in the country'sinterior are unable to report Aids cases immediately.
该国内地的很多地区无法即时报告艾滋病病例。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》商业银行作为第一责任者应深入学习香港法律和内地法律,提高法律意识;
来源:互联网摘选Accordingly, cannot the experience of inland of simple apply mechanically.
因此, 不能简单套用内地的经验.
来源:互联网摘选Quite a few similar sites have been built on the mainland, including the Lingshan Buddha in Wuxi.
在内地这样的大佛已建了好几座,如无锡的灵山大佛。
来源:互联网摘选钻孔灌注桩内地源换热器埋管的桩基设计和埋管方式探讨
来源:互联网摘选在香港和中国内地萧条的首次公开发行(ipo)市场,随着两家近期上市的企业在昨日跌破发行价,投资者信心再遭打击。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻