冒出

Houses had sprung up out of nowhere on the hills.

山丘上突然冒出一幢幢的房子。

Smoke was used to simulate steam coming from a smashed radiator.

用烟来模拟从撞碎的散热器中冒出的蒸气。

blood gushing from a wound

从伤口冒出的血

As I completed my 26th lap the Porsche puffed blue smoke.

我跑了26圈时，保时捷车冒出了蓝烟。

A thin curl of smoke rose from a rusty stove.

生锈的炉子里冒出一缕青烟。

The ground had opened to disgorge a boiling stream of molten lava.

大地开裂，汩汩冒出炽热的熔岩。

The chimney was pouring out black smoke.

烟囱里冒出滚滚黑烟.

A plume of smoke rose from the chimney.

从烟囱里冒出一缕轻烟.

When I started the engine it sparked, fizzed and went dead.

我刚发动引擎时，引擎冒出火星，发出长长的嘶声，然后就熄火了。

Clouds of thick black smoke billowed from the car's exhaust.

从汽车排气管冒出一股股黑色浓烟。

Smoke from the burning house enveloped the whole street.

燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街.

The burning firewood sent up clouds of smoke.

燃烧着的木柴冒出滚滚浓烟.

The large lamplit room was murky with woodsmoke.

木柴冒出的烟把亮着灯的大房间弄得烟雾弥漫。

She surveyed him coldly with eyes that spat venom.

她冷眼打量着他,眼睛冒出怨毒的凶光.

Occasionally Farling threw in a question.

法林有时会突然冒出个问题。