凌驾

It makes nonsense of our own rules governing laws of adoption in this country.

这使将我们自己的规定凌驾于该国收养法之上的做法显得十分荒谬。

His big body towers over the others.

他高大的身躯凌驾于其他人之上.

Override methods and constructors in a couple of clicks!

凌驾方法和建设者在一对夫妇的点击!

The particular interests outweigh or smother the common good.

特殊利益会扼杀或凌驾于公共利益之上.

And politicians tend to favor parochial interests over sound economic sense.

政客们往往将狭隘的利益凌驾于可靠的经济意义之上.

He always looks down his nose at other people.

他总是凌驾于他人之上.

I should not care to be ranked above them.

我不喜欢凌驾于他们之上.

I daresay he thought he was above the law. I can't get over the gall of the fellow.

我想他以为他能凌驾于法律之上，这家伙的蛮横无理真让人受不了。

I have never been envied nor hated; I am above no one.

我未曾被羡慕或忌恨; 我从不凌驾于任何人之上.

End always was control by the male and override, even murder.

最后总是被男性支配和凌驾, 甚至谋杀.

No one is above the law.

任何人不能凌驾于法律之上.

To some degree, the right of Buddhists was superior to the royal.

僧权甚至还在某种程度上一度凌驾于王权之上.

Asha the Spider Goddess, however, is above them all.

而蜘蛛女神亚莎却凌驾于所有人之上.

To anyone who can decide his own destiny confidence dominates his fate.

对于凌驾于命运之上的人来说,信心是命运的主宰.

By the end of the war, the prince had established total supremacy over all his rivals.

战争结束时, 王子已确立了凌驾于所有对手之上的绝对优势.