力不从心
- 基础释义 纠错
- 释义
One's strength does not match one's ambitions.;ability falling short of one's wishes;ability not equal to one's ambition;be unable to do as well as one would wish ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 爱莫能助 willing to help but unable to do so;be glad to, but powerless to render assistance;be sympathetic but have no ability [unable] to help;be unable to help sb. even for the sake of love;The spirit is willing but the body weak ;
- 力有未逮 beyond one's reach or power to do something;
- 力所不及 beyond one's strength [ability];be beyond [out of] one's depth;be beyond [out of] one's power;put a quart in pint pot;above sb.'s bend ;
- 鞭长莫及 （力所不及） be beyond one's grasp [control];beyond one's ability to;beyond the reach of one's power [authority];cannot do it, much as one would like to ;
- 力不胜任 be unequal to one's task;incompetent;without the required ability to do sth. ;
- 独木难支 One log cannot prop up a tottering building.;It is difficult for a person to do much single-handed.;One person alone can not save the situation. ;
- 无能为力 incapable of action;can do nothing for sb. (about sth.);cannot do anything to help;helpless ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
Despite being powerful in the Force, Anakin always found this difficult.
尽管阿纳金原力很强, 却总感力不从心.
来源：互联网摘选 -
3、
而 中小型 乳品企业在这一机遇面前显得力不从心,缺乏行之有效的营销策略.
来源：互联网摘选 -
4、
He made manful efforts to move the heavy furniture, but failed.
他花了极大的力气想搬移那个沉重的家具, 但力不从心.
来源：词典精选例句 -
5、
-
6、
After he failed in business, his family had great difficulty keeping up an appearance.
他经商失败以后, 他一家人想摆阔便感力不从心了.
来源：词典精选例句 -
7、
I tried to carry on a conversation in English, but it far exceeded my ability.
我想用英语来谈话, 但是力不从心.
来源：《现代汉英综合大词典》 -
8、
-
9、
-
10、
-
11、
-
12、
-
13、
-
14、
The weaker ones were beginning to have the sour flat taste of fatigue.
体力差些的已经渐渐尝到力不从心的苦楚了.
来源：词典精选例句 -
15、
He was always trying it on. But now he's 71, it's causing problems. He's just a dirty old man.
他以前总想乱来。但现在他已71岁，有些力不从心了。不过是个老色鬼罢了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关阅读
-
澳大利亚美女官员成全球首位在议会上母乳喂养的女政客
简答网 · 双语新闻
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（18）
简答网 · 中考英语
-
高考英语短文改错真题11（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
高考英语短文改错真题12（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题 4 篇含答案解析（2019年全国3卷）
简答网 · 高考英语
-
中考英语作文范文2篇（带中文）
简答网 · 中考英语