加紧

We must press on with the work.

我们得加紧工作.

The arms race among the superpowers is being stepped up without cease.

超级大国之间正在加紧军备竞争.

Among the Santa Isabella's crew, landing preparations intensified.

桑塔·伊莎贝拉号的船员们加紧了靠岸的准备工作.

If you speed up your work, we can finish before it is dark.

要是你加紧, 我们可以在天黑前结束工作.

Border police tightened controls on tourists.

边防警察加紧对旅游者的管制.

He called upon workers to occupy their factories and mount resistance.

他号召工人占领工厂,加紧抵抗.

" You'll have to put the pressure on in Hongkew, Tsai Chen!

“ 虹口方面要加紧工作, 蔡真!

Steps toward integration were quickened in World War II.

二次大战时,同化的步骤是加紧了.

Britain is intensifying its efforts to secure the release of the hostages.

英国正加紧努力确保人质的获释。

You should press on with your work.

你应该加紧自己的工作.

A rising westerly wind was whipping up a moderate sea.

西风逐渐加紧,平静的海面上起了波浪.

She stepped up the attack on the nationalized industries front too.

她也加紧对国有化工业的攻击.

We revved up rehearsals for the opening of the play.

我们为戏剧的开演而加紧排演.

I assume we'll still continue our nuclear license applications.

我想我们也要加紧办理我们的核电站许可申请.

I must press on with my work because it is late.

我必须加紧干这活,因为天晚了.