口是心非

[kǒu shì xīn fēi]

基础释义

纠错

释义
say yes and mean no;affirm with one's lips but deny in one's heart;be double-faced;consent outwardly but disagree inwardly;duplicity;

更新时间：2024-12-27 11:41:56

近/反义词

近义词
反义词

阳奉阴违 comply in appearance but oppose in heart;agree outwardly but disagree inwardly;agree to one's face and act the contrary [opposite];agree to one's face but oppose secretly ;
笑里藏刀 hide a dagger in a smile -- with murderous intent behind one's smiles;a murderous heart under a smiling exterior;a smile of treachery;cherish [nourish;a velvet paw ;
心口不一 speak one way and think another;speak contrary to one's thought;say what one doesn't think ;
言不由衷 talk insincerely;a left-handed compliment;be insincere in one's words [speech];not to say what one thinks in one's mind;say one thing and do another ;
居心不良 have got some dirty trick up one's sleeve;harbour hostile [evil] intentions [designs];ill-disposed;One's heart is bent on evils. ;
口不应心 profess one thing, but mean another;carry fire in one hand and water in the other;One's words are not in concord with one's mind.;What one says is not in harmony with what one thinks, ;
两面三刀 play a double game;be a double-dealer;be double-faced;be two-faced;double-dealing ;
老奸巨滑 a crafty old scoundrel ;
口蜜腹剑 play a double game;a cruel heart under the cover of sugar-coated words;A honey tongue, a heart of gall.;A man may smile and smile and be a villain.;a Judas kiss ;

双语例句

更多例句

1、

He had been devious and two-faced.

他从前向来都是阴险狡猾，口是心非。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、

People hate it when you don't say what you mean.

口是心非的人很令人厌恶.
来源：互联网摘选
3、

The electorate is growing tired of his posturings.

选民对他的口是心非逐渐生厌.
来源：词典精选例句
4、

Sam is a specious fellow and carries two faces under on hood.

萨姆是个伪君子,口是心非.
来源：互联网摘选
5、

"It's not that I don't believe you, Meg," Jack said, unconvincingly.

“并不是我不相信你，梅格。”杰克口是心非地说道。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、

I also hate the people that speak with a forked tongue.

我也恨那个口是心非的人.
来源：互联网摘选
7、

A ture friend will not wear a false face.

真正的朋友不是口是心非.
来源：互联网摘选
8、

But she could not keep up the duplicity.

但她无法一直口是心非地装下去.
来源：网络文摘精选
9、

They resorted to double-faced tactics of saying one thing and doing another.

他们采取了口是心非的两面派做法.
来源：互联网摘选
10、

His duplicity caused us to distrust him.

他的口是心非使我们不相信他。
来源：词典精选例句
11、

Crookshanks is part Kneazle, which means that he can sense duplicity.

克鲁克山有一点————,也就是说, 它能感觉的到别人是否口是心非.
来源：网络文摘精选
12、

The friar preached against stealing and had a goose in his sleeve.

口是心非.
来源：《简明英汉词典》
13、

False friends are worse than bitter enemies.

口是心非的朋友比不共戴天的敌人还坏.
来源：互联网摘选
14、

Hypocrites say one thing and mean another.

伪君子们口是心非.
来源：互联网摘选
15、

Don't you know he often withtongue in his cheek?

难道你不知道他经常口是心非 吗 ?
来源：互联网摘选

点击展开全部例句

相关阅读

2025年中考英语阅读理解专项训练及答案10篇
简答网 · 中考英语
高考英语七选五真题26（含答案解析）
简答网 · 高考英语
高考英语阅读理解真题136(含答案解析)
简答网 · 高考英语
高考英语七选五真题28（含答案解析）
简答网 · 高考英语
路透社：传TikTok计划关停：TikTok美国用户陷入恐慌和绝望
简答网 · 双语新闻
高考英语短文改错真题10（含答案解析）
简答网 · 高考英语

口是心非

2025年中考英语阅读理解专项训练及答案10篇

高考英语七选五真题26（含答案解析）

高考英语阅读理解真题136(含答案解析)

高考英语七选五真题28（含答案解析）

路透社：传TikTok计划关停：TikTok美国用户陷入恐慌和绝望

高考英语短文改错真题10（含答案解析）