可以

In 1941, the train would have been pulled by a steam engine.

1941年，火车本可以由蒸汽机车拉动。

This is more like a downpayment, or a deposit, if you like.

这更像是首付，也可以说是定金。

You can chat to other people who are online.

你可以和其他在线的人聊天。

They could interpret it that way if they'd a mind to.

如果他们愿意的话，可以那样理解。

Ellery's return will help to chase away some of the gloom.

埃勒里的归来可以驱散一些抑郁的情绪。

The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.

当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。

Online gaming allows players from around the world to challenge each other.

网络游戏使得全球的玩家可以相互较量。

You are welcome to visit the hospital at any time.

你可以随时来医院。

Recent, more dramatic use of CGI was seen in "Walking With Dinosaurs".

在纪录片《与恐龙同行》中可以看到最新的、更加生动的电脑特效技术。

This is something of a grudge match against a long-term enemy.

这可以说是一场与宿敌你死我活的比赛。

This could be the feel-good movie of the autumn.

这可以称得上是今秋令人赏心悦目的影片了。

By golly we can do something about it this time.

这次我们确实可以采取行动了。

You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.

风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。

I could use some money, Sarah told him flatly.

萨拉态度坚决地告诉他，我可以用一部分钱。

The community's links with Syria date back to biblical times.

这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。