在家

I set up the computer so that they could work from home.

我把电脑设置好，这样他们就可以在家办公了。

She had stopped nagging him about never being home.

她不再不停地指责他总不在家了。

Working from home offers the ultimate in flexible life styles.

在家办公为人们提供了极其灵活的生活方式。

I walk my dog each evening around my local streets.

我每晚在家附近的街道上遛狗。

He collapsed following a vigorous exercise session at his home.

在家剧烈运动了一阵后他突然昏倒了。

He was shot this morning by unidentified intruders at his house.

他今天早上在家中被身份不明的闯入者射杀。

Exercising at home alone requires a tremendous amount of self-discipline.

自己在家锻炼需要很强的自我约束能力。

On Sunday Cohen lay around the house all day.

科恩星期天一整天都在家无所事事。

My interests: eating out, fun nights in, music and laughter.

我的爱好是：到外面上馆子，晚上在家娱乐，听音乐，寻乐子。

If it's all the same to you, I'd rather work at home.

如果对你来说没什么差别，我宁愿在家中工作。

"Were they at home or away, do you know offhand?"

“他们在家还是出去了，你能现在告诉我吗？”

Make sure your pet won't pine while you're away.

要确保不在家时宠物不会想你。

We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely.

我们遗憾地通知您，您将要无限期地在家待岗。

You had an easy time of it at home.

你在家度过了一段轻松时光。

Four officers were told to go off duty and rest at home.

四名官员已经被通知停职在家休整。