坚不可摧

Their partnership is solid as a & nbs p ; rock.

他们的伙伴关系像岩石一样 坚不可摧.

But China's seemingly unassailable position has been its undoing.

但中国看上去坚不可摧的立场正是其失败的根源.

For uncounted millions, faith remains as rock-solid as Gibraltar.

对无数的信徒来讲, 信仰就像直布罗陀的岩石一样坚不可摧.

The fortified city of Singapore was once considered unconquerable.

新加坡这个防守严密的城市曾一度看作是坚不可摧的.

His opponents were still obsessed by his seeming invulnerability.

他的对手还仍然对他表面上的坚不可摧感到棘手.

It's actually fairly satisfying to just watch the effects as things bounce off immovable obstacles.

单单是看到炮弹在坚不可摧的障碍物前弹开就确实已经乐趣无穷了.

A love that is allowed to adapt to new circumstances is virtually indestructible.

一份有空间去自由的适应新环境的爱才是真正坚不可摧的.

They will establish impregnable fortresses.

他们将建造坚不可摧的城堡.

On this problem, she was impregnable.

在这个问题上, 她是坚不可摧的.

" The lines around Kennesaw Mountain are impregnable.

" 肯尼萨山周围的防线坚不可摧嘛.

The heights of Kennesaw were impregnable.

肯尼萨山的高地是坚不可摧的.

One cannot be strong everywhere.

人不可能处处都是坚不可摧的.

Is thy heart, then as unyielding as the Flint Stone thou art wielding?

你的心是否坚不可摧, 就像你们抛出的燧石?

The lofty walls of the castle seemed impregnable.

这座城堡的高墙似乎坚不可摧.

Her punishment accumulated; she continued to bear it, however, with a good deal of superficial fortitude.

她受的折磨日见严重, 但她还是忍受着, 表面上还是一副坚不可摧的样子.