奚落

He was lampooned for his political views.

他的政治观点使他成了受奚落的对象。

He had to endure the racist taunts of the crowd.

他不得不忍受那群人种族歧视的奚落.

I know that I do put people down occasionally.

我知道我确实偶尔会奚落别人。

He went to a British doctor, who scolded him sharply.

他去看的是一位英国医生, 他狠狠地奚落了他一番.

She knew he was teasing but, as always, his teasing maddened her.

她知道他在奚落她,不过象往常那样, 这种奚落使她兴奋若狂.

We tried not to seem critical or judgmental while giving advice that would protect him from ridicule.

我们在给他提供意见让他免受奚落时，尽量避免显得过于挑剔或妄下判断。

Tom withered him with derision!

汤姆奚落了他一番,给他兜头泼了瓢冷水.

The gutter press has held the royals up to ridicule.

黄色报刊公然奚落皇室成员。

He never put her down or diminished her.

他从未奚落或贬低过她。

She was getting very sick of Mick's put-downs.

她越来越厌烦米克的奚落。

Davis was subjected to public ridicule.

戴维斯受到了众人的奚落。

He were to become a mark of public scorn.

他将成为公众奚落的典型.

I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.

我愿意乖乖地忍受她们的奚落,忏悔我过去的恶行.

He was lampooned for his short stature and political views.

他的矮小身材和政治观点使他成了受奚落的对象。

I think he intended it as a put-down comment.

我认为他的评论有奚落贬低之意。