恭维

He's highly susceptible to flattery.

他爱听恭维话。

Don't lay it on too thick, but make sure they are flattered.

不要吹捧得太露骨，不过一定要恭维得他们很惬意。

Her advice includes perfectly true but rather fulsome pearls of wisdom.

她的建议中有完全正确的金玉良言，但有过于恭维之嫌。

You flatter me immensely!

你太恭维我了!

She is not overgenerous with praise.

她不说过头的恭维话。

Men are often reached by flattery.

人常常因受到恭维而动心.

She hated the flummery of public relations.

她讨厌公关工作中的虚夸恭维。

He addressed her with high compliment.

他以非常恭维的话向她献殷勤.

I hate his smarmy compliments.

我痛恨他拍马屁的恭维.

They embarrassed her by complimenting her on her beauty.

他们恭维她的美貌使她很不好意思.

He is ambitious and susceptible to flattery.

他雄心勃勃，而且很喜欢听别人的恭维话。

Indeed, no eulogy could be more grandiloquent than this.

真是恭维备至.

He can turn pretty compliments.

他会说动听的恭维话.

There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.

全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的奉承恭维。

He flattered her about her cooking.

他恭维她烹调手艺高超.