信口开河
[xìn kǒu kāi hé]
- 基础释义 纠错
- 释义
speak carelessly, rapidly, voluminously like the outflow of river water when the sluice gates are opened;have a loose tongue;shoot off one's mouth;talk at random (without restraint);run off at the mouth ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 胡言乱语 talk rubbish [nonsense];blather;ramble in one's speech;shoot off one's mouth;abracadabra ;
- 心直口快 wear one's heart on one's sleeve;frank by nature with a ready tongue;One has a quick tongue and never bothers to hide what one thinks.;plain-spoken and straightforward;straightforward ;
- 有口无心 promise with no intention of doing;be sharp-tongued but not malicious;partial to speaking of others but with no bad intention;speak good words but be unsympathetic ;
- 轻诺寡信 make promises easily but seldom keep them;One who promises too lightly is seldom able to live up to his words.;the lightest promise and slightest faith;To promise too lightly is seldom able to live up to the words. ;
- 信口雌黄 make irresponsible remarks;wag one's tongue too freely;speak at random;make a malicious remark carelessly ;
- 胡说八道 talk nonsense [rubbish;gibberish];all baloney;all my eye;falderal ;
- 天南地北 far apart from each other;be separated far apart;poles apart;（地区各不相同） from different places or areas;far apart ;
- 言不及义 talk frivolously;never talk about anything serious;not [never] to talk about fundamentals;talk at random ;
- 妄下雌黄 make improper comments;make an arbitrary alteration ;
- 脱口而出 escape one's lips;a ready tongue;being quick with one's tongue;blurt out;bolt out ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
I told him I agreed that Stevenson was swinging very wildly.
我说,我也认为史蒂文森实在太放肆,完全是信口开河胡说八道.
来源：词典精选例句 -
2、
-
3、
-
4、
Let my nephew and Goldthred swagger about their wager as they list.
让我外甥和戈德斯雷德去信口开河地打赌,随他们的便吧.
来源：词典精选例句 -
5、
-
6、
Don't talk through your hat! You couldn't possibly have got here in only half an hour.
别信口开河! 你绝不可能仅在半小时之内就赶到这里.
来源：《简明英汉词典》 -
7、
-
8、
-
9、
-
10、
-
11、
-
12、
-
13、
The five young men had various tastes and their tongues had been loosened.
五个小伙子趣味各不相同,当下信口开河地谈开了.
来源：词典精选例句 -
14、
-
15、
- 相关阅读
-
清明节英语作文范文两篇（带中文）
简答网 · 初中英语作文
-
高考英语阅读理解真题140(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（12）
简答网 · 中考英语
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（1）
简答网 · 中考英语
-
高考英语阅读理解真题110(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题107(含答案解析)
简答网 · 高考英语