山穷水尽

[shān qióng shuǐ jìn]

基础释义

纠错

释义
the end of hills and rivers;be at [on] one's last shift [shifts];be at [come to] the end of one's resources;be at [come to] the end of one's rope;at one's wits' end ;

更新时间：2024-12-30 16:07:50

近/反义词

近义词
反义词

束手待毙 fold one's hands and await [wait for] death;await destruction in a resigned manner;fold one's hands and wait to be slain;give oneself up ;
日暮途穷 be at [come to] the end of one's rope;approach the end of one's days;on one's decline;on one's last legs ;
内外交困 be beset with troubles internally and externally;be beset with difficulties [troubles] at home and abroad;be beset with [plagued by] difficulties both inside and outside of the country;be beset with internal and external troubles ;
穷途末路 go into a cul-de-sac [blind alley];be at the end of one's resources [one's rope;one's tether];be driven into an impasse;dead end;
走投无路 be driven into a corner;at the end of one's rope (tether);be behind the eight-ball;be driven desperate;be driven from pillar to post ;
四面楚歌 be besieged on all sides (and completely isolated);be amidst enemies;be assailed on all sides;be coerced and urged on all sides ;
听天由命 resign oneself to one's fate;abide one's destiny;be at the mercy of nature;be left to God's mercy ;
弹尽粮绝 run out of ammunition and food supplies;exhaust one's supplies and ammunition ;
坐以待毙 await one's doom;resign oneself to death;sit passively for one's end;sit still and await destruction ;
万劫不复 doomed eternally;beyond redemption;everlasting perdition ;

双语例句

更多例句

1、

Mr Green has been out of work for several months and is on his uppers.

格林先生失业好几个月了,现在已过得山穷水尽.
来源：互联网摘选
2、

This was what Linden had hitherto shrunk from doing, but the situation was desperate.

这是林登一直不愿做的事, 可现在情况已经到了山穷水尽的地步.
来源：词典精选例句
3、

I'm at the end of my resources.

我现在是山穷水尽.
来源：口语例句
4、

Since he still had some goodsstock, he was not yet at the end of his means.

由于他仍有一些存货, 他还未到山穷水尽的地步.
来源：互联网摘选
5、

He is at the end of his resources.

他已经到了山穷水尽.
来源：口语例句
6、

And there had come the day when he was left without anything.

最后他终于落得个山穷水尽,走投无路.
来源：教父部分
7、

An apparently blind alley leads suddenly into an open space.

山穷水尽,豁然开朗.
来源：《现代汉英综合大词典》
8、

I'm nearly at the end of my tether.

我已经到了山穷水尽的边缘.
来源：词典精选例句
9、

I knew I was going to make it — that I wasn't a hopeless case.

我就知道自己能挺过去——我还没到山穷水尽的地步。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

It'seemed all very natural in such extreme states.

到了如此山穷水尽的地步,这似乎也是非常自然的.
来源：英汉文学 - 嘉莉妹妹
11、

Leon was out of work and broke, and he was at the end of his rope.

利昂失了业,身无分文, 已是山穷水尽了.
来源：网络文摘精选
12、

He was at the end of his own resources.

他已经山穷水尽了.
来源：词典精选例句
13、

Otherwise she was at the end of the road.

除此以外她也是山穷水尽了.
来源：互联网摘选
14、

Before you believe there is no way, keep going and you'll make one.

在你因山穷水尽而沮丧却步之前, 坚持终将让你走出自己的路.
来源：互联网摘选
15、

Georges knew he was near the end of the line.

乔戈斯知道他快山穷水尽了.
来源：词典精选例句

点击展开全部例句

相关阅读

山穷水尽

高考英语阅读理解真题109(含答案解析)

埃文凯尔的春晚之邀：历史与友谊的见证

2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（3）

高考英语阅读理解真题139(含答案解析)

高考英语语法填空真题34（含答案解析）

高考英语七选五真题26（含答案解析）