弃暗投明
[qì àn tóu míng]
- 基础释义 纠错
- 释义
forsake darkness for light;abandon the shade for the sunlight;flee from darkness into the light;forsake (the) darkness and cross over to (the) brightness ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 痛改前非 repent thoroughly of one's misdeeds;correct one's errors;earnestly repent and reform former faults;make a clean break with one's past errors ;
- 弃旧图新 reject the old for the new;abandon the old for sth. new;change the new for the old;forsake the old for the new ;
- 悔过自新 repent and start anew;express one's repentance and determination to turn over a new leaf;repent and make a fresh start;repent and start with a clean slate ;
- 弃恶从善 shun [eschew] evil and do good;correct one's conduct;repent and be good;forsake [abandon] evil and learn to do good ;
- 改邪归正 forsake heresy and return to the truth;abandon the depraved way of life and return to the path of virtue;break away from evil ways and return to the orthodox path;forsake [give up] evil ways and return to the right path ;
- 放下屠刀 drop [lay down] the butcher's knife -- to reform an evildoer into a good person;[电影]A Guide to Recognizing Your Saints;
- 改过自新 start with a clean slate;turn over a new leaf;become a new man;correct one's errors and make a fresh start ;
- 相关阅读
-
从星二代到演技派，玛格丽特·库里的华丽蜕变！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语阅读理解真题103(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题 4 篇含答案解析（2018年全国卷二）
简答网 · 高考英语
-
中考英语作文范文16篇（带中文）
简答网 · 中考英语
-
《奥德赛》开拍，54岁Matt Damon 大秀腹肌！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（18）
简答网 · 中考英语