当地

Ray will earn his keep on local farms while studying.

雷求学期间会在当地的农场干活赚取生活费。

She attended a cancer support group at her local hospital.

她参加了当地医院的癌症互助组。

The local bar has been pressed into service as a school.

当地的酒吧被暂时用作学校。

More local employment will be created, particularly in service industries.

当地会创造出更多的就业机会，尤其是服务行业。

Once at Elgin day-trippers visit a number of local sights.

一到达埃尔金，一日游的游客就参观了一些当地的风景名胜。

The company has bankrolled a couple of local movies.

这家公司已经资助了当地好几部电影。

Local news organizations are being criticized for sensationalizing the story.

当地的新闻机构因为对此事大肆渲染而备受指责。

Legally, the local tax office is in the right.

从法律的角度来说，当地税务局的做法是无可厚非的。

For a local bus timetable, contact Dyfed County Council.

若要当地公共汽车时刻表，请与达费德郡政务委员会联系。

They drink bitter on draught in the local bar.

他们在当地的酒吧里喝桶装的苦啤酒。

Imagine winning the local lottery first prize of £5,000.

想象一下中个5,000英镑的当地彩票头奖吧。

The phantom of the merry-go-round is just a local superstition.

旋转木马的幽灵只不过是当地的迷信说法。

For details of the nearest performance look in the local listings magazines.

欲知离自己最近的演出的详情，请查询当地文娱预告杂志。

Men were standing around, swilling beer and occasionally leering at passing females.

男人们吊儿郎当地站着，大口大口地喝着啤酒，偶尔还对着路过的女性猥亵地笑。

They arrested the men and frog-marched them to the local police station.

他们逮捕了这些人，并把他们押送到当地警察局。