心理

Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.

心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。

Other psychoanalysts do accept the reality of child sexual abuse.

其他心理分析师确实接受了儿童性侵犯的现实。

Psychological twists perk up an otherwise predictable story line.

心理转折使原本老套的故事情节变得生动有趣。

For milder depressions, certain forms of psychotherapy do work well.

对较轻微的抑郁症，某些形式的心理治疗效果的确不错。

"Some six months later," Freud writes, "Hans had got over his jealousy."

“大约6个月后，”弗洛伊德写道，“汉斯克服了他的嫉妒心理。”

There was a vast distance between psychological clues and concrete proof.

心理提示和确凿证据之间相差甚远。

Even minor head injuries can cause long-lasting psychological effects.

即使是轻微的头部创伤也会对心理产生长期影响。

She will need medical help and counselling to overcome the tragedy.

她需要借助医学治疗和心理咨询来克服惨剧带来的影响。

What the media should not do is to exploit people's natural fears.

媒体不应该利用人们天生的恐惧心理。

Mind trainers are now part of a tennis star's retinue.

现在，网球明星的随行人员中有些是心理培训师。

That may be two-bit psychology, but it's the only explanation I have.

那可能是不值一提的心理，但它却是我唯一的解释。

He was prepared to take a drop in wages.

他已做好心理准备接受降薪。

In the meantime the war of nerves seems likely to continue.

与此同时，心理战似乎还可能继续。

In therapy, she began to let go of her obsession with Mike.

在心理治疗中，她开始逐渐放下对麦克的痴迷。

Many suffered from a definable alcohol, drug, or mental disorder.

许多人都患有能够辨识的酗酒、吸毒或心理障碍。