忠诚

The time for loyalty is past.

忠诚已经过时了。

He became Vivien Leigh's devoted friend and comforter.

他成了费雯丽忠诚的朋友和给她安慰的人。

Wanting fidelity implies you're thinking about a major relationship.

要求忠诚意味着你想发展一段严肃认真的恋爱关系。

Total devotion it certainly was, slavish devotion some would say.

这当然是绝对的忠诚，有人也许会称之为俯首帖耳，唯命是从。

I thanked them for their long and loyal service.

对于他们长期以来忠诚的效力我非常感谢。

Dogs are emblematic of faithfulness.

狗象征着忠诚。

She was caustically brilliant, yet totally loyal, unpretentious, human and tolerant.

她这个人才气逼人，可是绝对忠诚可靠，而且毫不做作，有人情味和宽容心。

Their loyalty only went so far.

他们的忠诚只能到这个程度。

He inspires fierce loyalty in his friends.

他激发了朋友们对他的无比忠诚。

He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.

他无可争议的忠诚正直赢得了人们的爱戴和尊敬。

fidelity to your principles

对原则的忠诚不移

He appreciated his discretion and his fidelity.

他欣赏他的谨慎和忠诚。

His commitment has been unquestioned.

他的忠诚是不容置疑的。

He believed in marital fidelity.

他认为婚内应该忠诚。

My allegiance to Kendall and his company ran deep.

我对肯德尔及其公司的忠诚加深了。