恪守

Not all men are as honorable or hold to the same standards as Sam.

不是所有的人都像萨姆那样品德如此高尚，抑或恪守同样的道德准则。

She has cleaved to these principles all her life.

她这一辈子都恪守这些原则。

They live by the principle that we are here to add what we can to life, not to get what we want from it.

他们恪守着这样的原则：我们来到世上是要为生活做贡献，而不是从中索取。

The abuse of your powers does harm to all other officers who do their job properly.

滥用权力会对其他所有恪守职责的官员们造成伤害。

Will the President be able to hold to this commit-ment?

总统能恪守此承诺吗？

Our country has always adhered faithfully to the Five Principles of Peaceful Coexistence.

对于和平共处五项原则,我国一贯是恪守不渝的.

Mr. Cruncher was soothed, but shook his head in a dubious and moral way.

克朗彻先生虽感到安慰, 却以一种恪守道德的含糊态度摇了摇头.

He followed his principles with nobility.

他高尚地恪守自己的准则.

I regard it as a point of honor always to keep my promises.

我把始终恪守诺言看作是事关名誉的大问题.

He became a model of clean living and Bible Belt virtues.

他成了洁身自好、恪守“圣经地带”德行的典范。

It does hold you to certain standards of fairness.

它的确能让你恪守某些公平原则。

When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word.

如果我告诉某人我不会辜负他的信任，我就会恪守诺言。

Such promises are only for the gulls that accept the ordinary.

只有那种没出息的海鸥才恪守那样的誓言.

He's kept his promise scrupulously for many years now.

多年来,他一直恪守诺言.

Rituals surrounding birth, death, circumcision, and daily activities are strictly adhered to.

恪守以生 、 死 、 割礼和日常生活为主要内容的仪式.